Così quel lume ; ond' io m' attesi a lui. Poscia rivolsi alla mia Donna il viso, E quinci e quindi stupefatto fui ; Chè dentro agli occhi suoi ardeva un riso Tal, eh' io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio Paradiso. Indi, ad udire... La Divine Comédie - Page 250by L. Ratisbonne - 1860Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1843 - 1010 pages
...viso, E quinci e quindi stupefatto fui -, 33 Cile dentro agli occhi suoi ardeva un riso Tal, ch'io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio Paradiso. 86 Indi, a udire ea veder giocondo, Giunse lo spirto al suo principio cose, Ch'io non intesi, sì parlò... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 876 pages
...looking-glass without a painted face. I saw the Nerlis and the Vecchios contented * " Che dentro a gli occhi suoi ardeva nn riso Tal, ch' io pensai co' miei toccar lo fondo De la mi. i grazia e del mio Paradise." That is, says Lombardi, " I thought ray eyes could not possibly... | |
 | Teodorico Landoni - 1855 - 98 pages
...adorno. XVIII. 65. Ma era egli già per Io innanzi stupefatto; Ché dentro agli occhi suoi ardeva un riso Tal, ch' io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio paradiso ! In questi due luoghi dico io che appariscono de' piaceri di Paradiso, dicendo NEGLI OCCHI E NEL suo... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 540 pages
...alla mia Donna il viso , E quinci e quindi stupefatto fui ; 12 Chè dentro agli occhi suoi ardeva un riso Tal , ch' io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio paradiso. 4S Indi, ad udire ed a veder giocondo, Giunse lo spirto al suo principio cose Ch'io non intesi, sì... | |
 | Mauro Granata - 1855 - 552 pages
...riso. 34*. TOCCARE IL FONDO — sorbire tutto un liquido ; dizione ancor prosaica , comechè figurata = Tal ch' io pensai co' miei toccar lo fondo — Della mia grazia e del mio paradiso = vale : sì ch'io credei andar co' miei occhi al sommo della grazia e del paradiso. 35. GIUNGERE —... | |
 | Mauro Granata - 1855 - 540 pages
...TOCCARE IL FONDO - sorbire tulio un .liquido ; dizione ancor prosaica , comechè figurata = Tal eh' io pensai co' miei toccar lo fondo — Della mia grazia e del mio paradiso = vale : sì ch'io credei andar co' miei occhi al sommo della grazia e del paradiso. 35. GIUNGERE —... | |
 | Teodorico Landoni - 1855 - 94 pages
...65. Ma era egli già per lo innanzi stupefatto; Che dentro agli occhi suoi ardeva un riso Tal, eh' io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio paradiso! XV. 34. Jn giusti due luoghi dico io che appariscono de' piaceri di Paradiso , dicendo NEGLI OCCBI... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 550 pages
...il viso, E quinci e quindi stupefatto fui ; 12 Chè dentro agli occhi suoi ardeva un riso Tal, ch'io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio paradiso. is Indi, ad udire ed a veder giocondo, Giunse lo spirto al suo princi|iio cose Ch' io non intesi ,... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 560 pages
...viso, E quinci e quindi stupefatto fui ; 12 Chè dentro agli occhi suoi ardeva un riso Tal , ch'io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio paradiso. 48 Indi, ad udire ed a veder giocondo, Giunse lo spirto al suo principio cose Ch'io non intesi, sì... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 544 pages
...viso, E quinci e quindi stupefatto fui ; tó Che dentro agli occhi suoi ardeva mi riso Tal , ch'io pensai co' miei toccar lo fondo Della mia grazia e del mio paradiso. » 15 Indi , ad udire ed a veder gioconde», Ginnse lo spirto al suo principio cose Ch'io non intesi,... | |
| |