L'altra man tiene ascosa La faccia lagrimosa ; Discinta e scalza, e sol di sé par donna. Come Amor prima per la rotta gonna La vide in parte, che il tacere è bello, Egli, pietoso e fello, Di lei e del dolor fece dimanda : ' Oh di pochi vivanda (Rispose... Dantis Alagherii opera omnia - Page 506by Dante Alighieri - 1922Full view - About this book
| John Welles Lucas Lucas (St.) - 1912 - 580 pages
...dal volto : L'altra man tiene ascosa La faccia lagrimosa ; Discinta e scalza, e sol di sé par donna. Come Amor prima per la rotta gonna La vide in parte,...son Drittura ; Povera, vedi, a panni ed a cintura.' Poichè fatta si fu palese e conta, Doglia e vergogna prese Lo mio signore, e chiese Chi fosser l'altre... | |
| Dante Alighieri - 1912 - 488 pages
...dal volta. L'altra man tiene ascosa La faccia lagrìmosa; Discinta e scalza, e sol di sé par donna. Come Amor prima per la rotta gonna La vide in parte,...son la più trista, Son suora alla tua madre, e son Drittnra, Povera, vedi, a panni ed a cintura.» Poiché fatta si fu palese e conta, Doglia e vergogna... | |
| Francesco De Sanctis - 1913 - 356 pages
...La vide in parte, che il tacere è bello, Egli pietoso e fello, Di lei e del dolor fece dimanda : O di pochi vivanda (Rispose in voce con sospiri mista),...son la più trista, Son suora alla tua madre, e son Drittiira; Povera (vedi) a panni ed a cintura. Poichè fatta si fu palese e conta, Doglia e vergogna... | |
| Francesco Torraca - 1921 - 550 pages
...Dante, quando scrisse di sè a Zanobi da Strada : « Nihil ultra me mihi fortuna noverca reliquit ». Come Amor, prima, per la rotta gonna la vide in parte,...te ci manda : io, che son la più trista, son suora a la tua madre, e son Drittura ; povera, vedi, a panni ed a cintura ». Il Lajolo pretende : « Amore... | |
| Dante Alighieri - 1921 - 750 pages
...La vide in parte, che il tacere è hello, Egli, pietoso e fello, Di lei e del dolor fece dimanda: 30 Oh di pochi vivanda (Rispose in voce con sospiri mista)...natura qui a te ci manda. Io, che son la più trista, [ra; 35 Son suora atta tua madre, e son DrittnPovera, vedi, a pauni ed a cintura. Poiché fatta si... | |
| Dante Alighieri - 1921 - 1050 pages
...volto ; 1' altra man tiene ascosa 25 la faccia lagrimosa : discinta e scalza, e sol di sè par donna. Come Amor prima per la rotta gonna la vide in parte che il tacere è bello, egli, pietoso e fello, 30 di lei e del dolor fece dimanda. « Oh di pochi vivanda, » rispose in voce con sospiri mista, «... | |
| Hans Feist - 1922 - 240 pages
...dal volto ; l' altra man tiene ascosa la faccia lagrimosa: discinta e scalza, e sol di sè par donna. Come Amor prima per la rotta gonna la vide in parte...te ci manda: io, che son la più trista, son suora a la tua madre, e son Drittura ; povera, vedi, a panni ed a cintura. » Poiché fatta si fu palese... | |
| Karl Vossler - 1927 - 344 pages
...dal volto; L'altra man tiene ascosa La faccia lagrimosa: Discinta e scalza, e sol di sé par donna. Come Amor prima per la rotta gonna La vide in parte...pietoso e fello, Di lei e del dolor fece dimanda. Appena essa si dà a conoscere per la Drittura Doglia e vergogna prese Lo mio segnore, e chiese Chi... | |
| Luigi Valli - 1928 - 468 pages
...discinta e scalza, e sol di sé par donna. Come Amor prima per la rotta gonna la vide in parte die il tacere è bello, egli, pietoso e fello, di lei...natura qui a te ci manda : io, che son la più trista, san suora a la tua madre, e son Drittura ; povera, vedi, a panni ed a cintura ». Quando Amore ha saputo... | |
| Dante Alighieri - 1928 - 248 pages
...volto; l'altra man tiene ascosa 2:' la faccia lagrimosa : discinta e scalza, e sol di sé par donna. Come Amor prima per la rotta gonna la vide in parte che il tacere è bello, egli, pietoso e fello, 30 di lei e del dolor fece dimanda. « Oh di pochi vivanda », rispose in voce con sospiri mista, «... | |
| |