Apollo, E nove Muse mi dimostran l'Orse. Voi altri pochi, che drizzaste il collo Per tempo al pan degli Angeli, del quale Vivesi qui, ma non sen vien satollo, Metter potete ben per l'alto sale Vostro navigio, servando mio solco Dinanzi all'acqua che ritorna... Manuale dantesco - Page 110by Jacopo Ferrazzi - 1865Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1862 - 836 pages
...giammai non si corse: Minerva spira, e conducemi Apollo. Muse E nove Muse mi dimostrai! 1' Orse. 10. Voi altri pochi, che drizzaste il collo Per tempo al pan degli Angeli, del quale i«. Vivesi qui, ma non sen vien satollo. IH. Metter potete ben per 1' alto sale Vostro navigio, servando... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 874 pages
...si corse : Minerva spira, e conducemi Apollo. 13. nuove Muse E nove Muse mi dimostrali 1' Orse. 10. Voi altri pochi, che drizzaste il collo Per tempo al pan degli Angeli, del quale 1. non S iTi en Vìvcsì qui, ma non sen vicn satollo. 13. Metter potete ben per 1' alto sale Vostro... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 728 pages
...spira, e conducami Apollo, E nove Muse mi dimostran 1' Orse. Voi altri pochi, che drizzaste 'I collo 4 Per tempo al pan degli Angeli, del quale Vivesi qui, ma non si vien satollo, Metter potete beri per l'alio sale 5 Vostro naviglio, servando mio solco Dinanzi all'acqua,... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 382 pages
...me, rimarreste smarriti. L'acqua, ch' io prendo, giammai non si corse : 3 Minerva spira, e conducemi Apollo, E nove Muse mi dimostran l'Orse. Voi altri pochi, che drizzaste '1 collo 4 Per tempo al pan degli Angeli, del quale Vivesi qui, ma non si vien satollo. Metter potete... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 918 pages
...conducemi Apollo, E nove Muse mi dimoslran Г Orse. Voi altri pochi, che drizzaste il eolio 40 Per lempo al pan degli angeli, del quale Vivesi qui, ma non sen vien satollo, l -2. 0 cot ehe... in picciolttta barca, cioè, con picciol cor redo di scicuza filosófica e teológica,... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 548 pages
...e conducemi Apollo, Er»ove Muse mi diinostran 1' Orse. 4. Voi allri pochi, che drizzaste il colin Per tempo al pan degli angeli, del quale Vivesi qui, ma non sen vîen satollo, E.Métier potelé ben per l'alto sale Vostro navigio, sei vando mio solco Hinanzi ail'... | |
| Dante Alighieri - 1915 - 862 pages
...quattro, (F.). (N.). (V.); — me dimostran, (M.) ; — mi dimostrar, (I.). Per tempo al pan clegli angeli, del quale Vivesi qui, ma non sen vien satollo, Metter potete ben per 1'alto sale IS Vostro navigio, servando mió soleo Dinanzi a I' acqua che ritorna eguale. Que' glorïosi... | |
| Corrado Zacchetti - 1908 - 548 pages
...me, rimarreste smarriti. L'acqua che io prendo, giammai non si [corse : Minerva spira, e conducemi Apollo, E nove Muse mi dimostran l'Orse. Voi altri...sen vien satollo, Metter potete ben per l'alto sale 13. Vostro naviglio, servando mio solco Dinanzi all'acqua che ritorna eguale. Quei gloriosi che passare... | |
| Dante Alighieri - 1918 - 656 pages
...Didjtung (fiir bas 8ilb cgl. Purg. 1, Iff.). — 9. Orse, b. t;. bie Dante, (Sòttlidie Komóbie. 23 Voi altri pochi che drizzaste il collo Per tempo al pan degli angeli, del quale 12 Vivesi qui, ma non sen vien satollo, Metter potete ben per l'alto sale Vostro navigio, servando... | |
| John George Robertson, Charles Jasper Sisson - 1918 - 548 pages
...pañis angelorum, appears in Pur. ii. 10—12 : Voi al^ri pochi, che drizzaste il collo Per tempo ¡il pan degli angeli, del quale Vivesi qui, ma non sen vien satollo. These three books are welcome indications that the sound tradition of Dante scholarship still continues... | |
| |