...di', ch'usura offende 93 La divina boutade, e '1 groppo svolvi. Filosofia, mi disse, a chi la intende, Nota non pure in una sola parte, Come natura lo suo...corso prende Dal divino intelletto e da sua arte: 10° E, se tu ben la tua Fisica note, Tu troverai, non dopo molte carte, Che l'arte vostra quella,...

...che usura offende 95 La divina bontade, e il gruppo svolvi. Filosofia, mi disse, a chi l' attende, Nota non pure in una sola parte, Come natura lo suo corso prende Dal divino Intelletto a da su' Arte: 100 E se tu ben la tua Fisica note, Tu troverai, non dopo molte carte, Che 1' arte vostra,...

...in que'versi dell'XI dell' Inf. messi in bocca di Virgilio. Filosofìa, mi disse, a chi l'attende, Nota, non pure in una sola parte, Come Natura lo suo corso prende Dal divino 'ntelletto, e da sua arte: E se tu ben la tua Fisica note, Tu troverai non dopo molte carte, Che l'arte...

...ofíende La divina bontade: e '1 groppo svolvi. — 33. — Filosofía (mi disse), a chi Г attende, Nota, non pure in una sola parte, Come Natura lo suo corso prende 34. Dal divino intelletto e da sua arte. E, se tu ben la tua Fisica note, Tu troverai, non dopo moite...

...renversé, Et, plus loin, le rocher semble comme abaissé. » Dal divino 'ntelletto, e da sua arte : E se tu ben la tua Fisica note, Tu troverai non dopo molte carte, Che l' arte vostra quella, quanto puote, Segue, com 'l maestro fa il discente, SI che vostr' arte a Dio...

...ch' usura oífende 95 La divina bontade, e '1 groppo svolvi. Filosofía, mi disse, a chi la intende, Nota, non pure in una sola parte, Come Natura lo suo corso prende Dal divino 'ntelletto, e da sua arte: ш E se tu ben la tua Física note, Tu troverai non dopo moite carte, Che...

...which exists between Divine creativity and human industry: "Filosofia," mi disse, "a chi la 'ntende, nota, non pure in una sola parte, come natura lo suo corso prende dal divino 'ntelletto e da sua arte; e se tu ben la tua Fisica note, tu troverai, non dopo molte carte, che 1'arte...

...non pure in una sola parte, come natura lo suo corso prende 99 dal divino 'ntelletto e da sua arte; e se tu ben la tua Fisica note, tu troverai, non dopo molte carte, 1°2 che l'arte vostra quella, quanto pote, segue, come '1 maestro fa '1 discente; sì che vostr' arte...

...non pure in una sola parte, come natura lo suo corso prende " dal divino 'ntelletto e da sua arte; e se tu ben la tua Fisica note, tu troverai, non dopo molte carte, che l'arte vostra quella, quanto pote, segue, come '1 maestro fa '1 discente; sì che vostr' arte a Dio quasi e nepote. Da queste due,...

...non pure in una sola parte, come natura lo suo corso prende " dal divino 'ntelletto e da sua arte; e se tu ben la tua Fisica note, tu troverai, non dopo molte carte, I02 che l'arte vostra quella, quanto potè, segue, come '1 maestro fa '1 discente; sì che vostr' arte...