E che gente è, che par nel duol sì vinta ? Ed egli a me : Questo misero modo Tengon 1' anime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli, Né fur fedeli a Dio, ma per... La Divina commedia di Dante Alighieri - Page 37by Dante Alighieri - 1815Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1830 - 830 pages
...che par nel duol sì vinta? Ed egli a me: questo misero modo 34 Tengon l' anime triste di coloro , Che visser senza infamia, e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro 87 codice Cass., esprimendo una certa confusione ed incertezza d' idee provenuta dal terrore ch'era... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 797 pages
...è, che par nel duol sì vinta? Ed egli a me: questo misero modo 34 Tengon l'anime triste di coloro, Che visser senza infamia, e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro 87 codice Cass., esprimendo una certa confusione ed incertezza d' idee provenuta dal terrore ch'era... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 298 pages
...me: Questo misero modo Tengon l' anime triste di coloro , Che visser sanza infamia, e sanza lodo . 37 Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli , che non furon ribelli , Nè fur fedeli a Dio, ma per sè foro . 4o Cacciarli i ciel, per non esser men belli: Nè lo profondo... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1831 - 374 pages
...son d' ogni altra sorte. (i) Piolam. Lucent. Hìst. Eccl., 1. xxiv, e. "ìì, p. i20i. » Mischiati sono a quel cattivo coro ••' Degli angeli che...furon ribelli, •» Né fur fedeli a Dio , ma per sé foro. « Cacciarli i ciel , per non esser men belli : » Né lo profondo inferno li riceve , »... | |
 | 1831 - 428 pages
...pas moins beaux, elle profond enfer ne les reçut point. Angeli che non furou ribelli, Ne fur fideli a Dio, ma per se foro. Cacciarli i ciel', per non esser men bclli, Ne lo profonde Inferno gli riceva. (fnf., can. III, v. 38.) Saint Augustin et saint Chrysostôme,... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 680 pages
...«velatamente consiste la beatitudine. (AN. ) Ed egli a me questo misero modo Tengon l' anime triste di coloro Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono...quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli, Nè fur fedeli a Dio, ma per se foro. Cacciarli i ciel per non esser men belli, Nè lo profondo inferno... | |
 | Francis Mahony - 1836 - 696 pages
...che par nel duol si vinta 1 " Ed egli a me : " Questo misero modo Tengon 1' anime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo, Mischiate sono...quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli, Ne fur fideli a Dio ma per ssi foro. Cacciarli i ciel' per non esser men belli, Ne lo profondo inferno... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 548 pages
...tinta, perpetuamente caliginosa. (VEN.) Ed egli a me questo misero modo Tengon l' anime triste di coloro Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono...quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli , Nè fur fedeli a Dio, ma per se foro. Cacciarli i ciel per non esser men belli , Nè lo profondo... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - 932 pages
...gent" è che par nel duol si vinta ? Ed egli a me : questo misero modo Tengon Г anime triste di coloro saprei Viver; esosterrei, Quando '1 ciel ne rappella, Girmen con ella in sul car angelí che non furon ribelli, Ne fur fedeli a Dio , ma per se foro. Cacciarli i ciel per non esser... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 954 pages
...è, che par nel duol sì vinta? Ed egli a me: Questo misero modo Tengon 1' anime triste di coloro, 35 Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono...che non furon ribelli, Né fur fedeli a Dio, ma per sé foro. Cacciarli i Ciel per non esser men belli: 4° Né lo profondo inferno gli riceve, Che alcuna... | |
| |