| Dante Alighieri - 1862 - 608 pages
...sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. t2 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda...mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. 45 Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 634 pages
...silvestro Si fa il terren col mal seme, e non colto, Quant' egli ha più di buon vigor terrestro. 41 Alcun tempo il sostenni col mio volto ; Mostrando...giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. 43 Si tqsto come in su la soglia fui Di mia seconda ctade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...silvestre Si fa il terren col mal seme e non colto, Quant' egli ha più del buon vigor terrestro. 121. Alcun tempo il sostenni col mio volto; Mostrando gli...giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. 124. Sì tosto come in sulla soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 936 pages
...silvestre Si fa il terren col mal seme, e non collo, Quant' egli ha più di buon vigor terreslro. 120 Alcun tempo il sostenni col mio volto; Mostrando gli...su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, . itt Questi si tolse a me, e diessi allrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù... | |
| Vincenzo Barelli - 1864 - 582 pages
...sostenni col mio volto ; Mostrando gli occhi giovanetti a lui , Meco il menava in dritta parte vólto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda...vita , Questi si tolse a me , e diessi altrui.... E volse i passi suoi per via non vera , Immagini di ben seguendo false Che nulla promission rendon... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 632 pages
...non colto, Quant'egli ha più del buon vigor terrestre. Alcun tempo il sostenni col mio volto ; 121 Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. Sì tosto come in sulla soglia fui 124 Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 1070 pages
...mio volto ; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco '1 menava in dritta parte vôlto. Si tostó come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si toise a me, e diessi altrui. Qnando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 512 pages
...sostenni col mio volto : Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco 'l menava in dritta parte vôlto. Si tosto, come in su' la soglia fui Di mia seconda etade,...diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E-bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita : « Vos yeux sont grands... | |
| Giusto Grion - 1865 - 48 pages
...Bruni, a Francesco, a Jacopo la terzina del Purgatorio in cui Beatrice rampogna Dante: XXX v. 124-6 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda...mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui La seconda etade è interpretata da' trecentisti, (dall'Ottimo a cagion d'esempio) per vita eterna;... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 814 pages
...piace: Tu se' signore, e sai ch'io non parto Dal tuo volere, e sai quel che si tace. Inf. xix. 37. Alcuj tempo il sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi...giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. Purg. xxx. 121. Al mio ardor fur seme le faville, Che mi scaldar della divina fiamma, Onde sono allumati... | |
| |