Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or suhito fuoco, Movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare stella che tramuti loco. Se non che dalla parte onde s'accende Nulla sen perde, ed esso dura poco. Par. xv. 13. Manuale dantesco - Page 209by Jacopo Ferrazzi - 1865Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1864 - 434 pages
...non duri Eternalmente, quel!'amor 41) si spoglia 12). 12 Quale per li serro tranquilli 13) e puri ti) »Se non che dalla parte onde s'accende Nulla sen perde, ed esso dura poco; IN Discorre 15J ad ora ad or subito 16) fuoco 17), Movendo 18) gli occhi che stavan sicuri 19', E pare... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 1070 pages
...che senza termine si doglia Chi, per amor di cosa che non duri Eternalmente, quell'amor si spo^lia. Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito fuoco, Movendo gli occhi, che stavan sicurí, E pare stella che tramuti loco ; Se non che dalla... | |
| Dante Alighieri - 1920 - 946 pages
...che senza termine si duglia s Chi, per amor di cosa che non duri Eternalmente, quell'amor si spoglia. Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or sabito fuoco, 6 Movendo gli occhi che stavan sicuri, 7 E pare stella che tramuti loco, 8 Se non che... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 516 pages
...che senza termine si doglia Chi per amordi cosa, che non duri Eternalmente, queir amor si spoglia. Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subilo fuoco, Movendo gli ocehi, che sia van sicuri, E pare stella, che tramuti loco, Se non che dalla... | |
| Christopher Hare, Marian Andrews - 1905 - 454 pages
...all her dominion. . . .") " Quale par li seren tranquilli e puri discorre ad ora ad or súbito foco, movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare stella che tramuti loco, se non che dalla parte ond' ei s'accende nulla sen perde, ed esso dura poco." j(" As through the tranquil and pure skies,... | |
| Christopher Hare, Marian Andrews - 1905 - 454 pages
...all her dominion. . . .") " Quale par li seren tranquilli e puri discorre ad ora ad or subito foco, movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare Stella che tramuti loco, se non che dalla parte ond' ei s'accende nulla sen perde, ed esso dura poco." f (" As through the tranquil and pure skies,... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 642 pages
...che senza termine si doglia Chi, per amor di cosa che non duri Eternalmente, quell' amor si spoglia. Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito foco, Movendo gli occhi che stavan sicuri, Si liqua, si palesa (lat. liquet). — 3. Cupidità,... | |
| Dante Alighieri - 1905 - 866 pages
...che senza termine si doglia Chi, per amor di cosa che non duri Eternalmente, quel!' amor si spoglia. Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or sùbito foco, Movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare stella che tramuti loco ; Se non che dalla... | |
| Francesco Corazzini - 1906 - 574 pages
...Qua! per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito foco Movendo gli occhi che slavati sicuri, E pare stella che tramuti loco. Se non che dalla parte onde s'accende Nulla sen pèrde ed esso dura poco, ecc. DANTI-:, Par., 15. Iva il erin somigliante mi una stella. Che di nembi... | |
| Francesco Corazzini - 1906 - 736 pages
...errante; T. die Sterncìin lippe. Qual per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subito foco Movendo gli occhi che stavan sicuri, E pare stella che tramuti loco. Se non che dalla piirte onde s' accende Nulla sen perde ed esso dura poco, ecc. DANTE, Par., 15. Iva il crin somigliante... | |
| |