...Rimini, her lament, and vindication." Nutt. Lond. 1858.) CANTO V., VERSO 104. Amor, il ra nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Boccaccio explains verse 104 somewhat equivocally — "Cioe del piacere di costui, o del piacere a...

...ancor m' oiïende. Amor, 'di' a millo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer ' ') si forle, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi ad una morte: Caina ' 2) allende chi vila ci spense. Cueste parole da lor ci (ur porte. Da ch' io intesi quell' anime offense,...

...Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta, e il modo ancor m' offende. Amor, ch' a nullo amato, amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m' abbandona. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi vita ci spense. Queste parole da lor...

...Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e il modo ancor m' offende. Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non mi abbandona. Amor condusse noi ad una morte: (1) Poi e hai. Ottimi codici leggono, e forse meglio:...

...originale , quanto basti alla pura e semplice significanza delle idee: ì> Anuir che a nullo amato amar perdona, • Mi prese del costui piacer si forte, » Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amar qui nulli pareti amato Igne carere, animttm tanta dulcedine cepit, Istiquodplaceam, haec ut adhuc...

...costui della bella persona , Che mi fu tolta , e '1 modo ancor m" offende : Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte , Che , come vedi , ancor non m' abbandona : Amor condusse noi ad una morte ; Caina attende chi vita ci spense. Queste parole da...

...quanto basti alla pura e semplice significanza delle idee: i Amor che a nullo amato amar perdona, t Mi prese del costui piacer si forte, » Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor qui nuli i pardi amato Igne carere, animum tanta dulcedine cepit, Istiquodplaceam, hacc ut adhuc non...

...Prese colui della bella persona, Che mi fu tolta, e 'l modo ancor m' offende. Amor, ch' a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m' abbandona. Amor condusse noi ad una morte, Caina attende, chi 'n vita ci spense, Queste parole da...

...tolta, e '1 modo ancor m'oñende: Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui placer si forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona: Amor...vita ci spense: Queste parole da lor ci fur porte. Inf. V, 97 al 108. Il poeta Dante figura, dopo di aver parlato cogli sfortunati amanti, di concentrarsi...

...Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e il modo ancor m' offende. Amor, ch' a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte,...Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi 'n vita ci spense : Queste parole da lor ci fur porte. Da ch' io 'ntesi quell' anime offense , Chinai...