...Luí, che la vagheggia 85 Prima che sia, a guisa di fanciufla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che. mossa...fattore, Volentier torna a ció che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s' inganna. e dietro ad esso corre, Se guida o fren...

...che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto...fattore, Volentier torna a ció che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore ; Quivi s' inganna, e dietro ad esso corre, Se guida o fren...

...che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto fattore, Volentier torna a cio che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore • Quivi s' inganna, e dietro ad esso...

...riguarda eoa compiacenza, innanzi pure eh' ella esista, esce a guiia di fanciulla, che pargolfoot» L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. M Di picciol bene in pria sente sapore : Quivi s'inganna; e dietro ad esso corre,...

...che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. . « Di picciol bene in pria sente sapore: Quivi s'inganna; e dietro ad esso...

...la vagheggia 85 Frima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a cio che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore ; Quivi s' inganna, e dietro ad esso...

...piangendo e ridendo pargoleggia, l'anima sempiicetta che sa nulla, salvo che, mossa da lieto fattore, 90 volentier torna a ció che la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore; quivi s' inganna, e dietro ad esso corre, 93 se guida o fren non torce suo amore. Onde convenne legge per...

...semplicetta che sa nulla, salvo che, mossa da lieto fattore, volontier torna a ciò che la trastulla. 9° Di picciol bene in pria sente sapore; quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, se guida o fren non torce suo amore. 93 Onde convenne legge per fren porre; convenne rege aver, che...

...distracted by the very desire that also serves as necessary catalyst and propeller for its forward motion: "Di picciol bene in pria sente sapore; / quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, / se guida o fren non torce suo amore" ("First the soul tastes the savor of a small good; there it...

...yet ignorant will requires law and guidance to teach it which pleasures to follow and which not:34 Di picciol bene in pria sente sapore; quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, se guida o fren non torce suo amore. Onde convenne legge per fren porre; convenne rege aver, che discernesse...