...senza pace, Che venendomi incontro, a poco a poco Mi ripingeva là, dove il Sol tace. 61. Mentre eh' io rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. 64. Quand' io vidi costui nel gran diserto , Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu...

...giugne il tempo, che perder lo face. Che in tutt' i suoi pensici- piange e s' attristii : ["• »-i 58. Tal mi fece la bestia senza pace, Che venendomi incontro, a poco a poco // ,:mtru Mi ripingeva là, dove il Sol tace. /;. M ;„,„„.; 61. Mentre ch'io rovinava in basso...

...che venendomi incontro, a poco a poco GO mi ripingera la, dore^iLsol tace."B*T^ r*** '«* •"**-» Mentre ch' io rovinava in basso loco, dinanzi agli occhi mi si fu offerto 63 chi per lungo silenzio parea fioco. '*• 'wA**' *•* - • K. eVIo вес, che plú rolle mi rlvoltai...

...la bestia senza pace, tche venendomi incontro, a poco a poco CO mi ripingeva là, dove il sol tace. Mentre ch' io rovinava in basso loco, dinanzi agli occhi mi si fu oft'erto 63 chi per lungo silenzio parea fioco. S6. ch'io ecc. che piú volte ml rivoltal Indietro...

...einer Verschränkung von zwei entgegengesetzten Vorstellungen fallen gelassen wird, nämlich a 1,60: Tal mi fece la bestia senza pace, Che, venendomi incontro, a poco a poco Mi ripingeva lä dove il sol tace. a. 5,28: lo venni in loco d'ogni luce muto. ß 31,8: Era la mia virtü tanto...

...cantore del sacro Impero Komano. ma cantó pure il regno de* morti, avendo INF. i. 61-74 [VIBOIMO] 9 « Mentre ch' io rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu ofierto Chi per lungo silenzio parea fioco. •'" « Quanclo vidi costui nel gran diserto : « Miserere...

...emenda della lezione volgata. Per cagione d'esempio, nel primo dell' Inferno là dove tutti leggono : Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parca fioco ; un codice membranaceo scritto l'anno 1395, or posseduto da questa biblioteca municipale, vi da. Dinanzi...

...acquista E giunge il tempo che perder lo face, Che in tutti i suoi pensier piange e s'attrista, 20 Tal mi fece la bestia senza pace, Che venendomi incontro,...a poco a poco Mi ripingeva là, dove il sol tace. 2l Mentre ch'io rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio...

...perder Io face. Che in tutt'i suoi pensier piange e s'attrista; Tal mi fece la bestia senza pace, M Che, venendomi incontro, a poco a poco Mi ripingeva là, dove il Sol tace. Mentre ch'io rovinava in basso loco, & Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea...

...perder lo face, Che in tutti i suoi pensier piange e s' attrista ; Tal mi fece la bestia senza pace, 58 Che, venendomi incontro, a poco a poco Mi ripingeva là dove il Sol tace. i.'». Lione : Minimi" della superimi. 41)-.')]. E d'una lupa: intendi In ritta (v. 48) ili una lupa...