| Luigi Leynardi - 1894 - 524 pages
...lasciar ora l'impresa di continuare: O voi, che siete in picciolctta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate...a riveder li vostri liti: Non vi mettete in pelago Par., ii, 1-5; e rassicura gli altri pochi i quali, con sufficiente preparazione nello studio delle... | |
| Francesco Zanotto - 1894 - 828 pages
...altrimenti, potrà darmi luce, e ne sarò gratissimo, perché se amo Dante, devo amare la verità. CANTO II. O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'...ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, i 1-6. Notati dall'Alfieri. Se il proemio di questo Canto sia proprio soverchiamente pomposo come parve... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...viso. 14; CANTO SECONDO. O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d' ascoltar, seguiti Betro al mio legno che cantando varca, Tornate a riveder li vostri liti, 4 Non vi mettete in pelago ; chè forse Perdendo me rimarreste smarriti. L' acqua ch' io prendo giammai... | |
| Giovanni Pascoli - 1898 - 236 pages
...dottrina che è necessaria a intenderla: O voi che siete in piccioletta barca Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate...riveder li vostri liti, Non vi mettete in pelago; ché forse Perdendo me, rimarreste smarriti L'acqua ch'io prendo, giammai non si corse: Minerva spira... | |
| John F. Hogan - 1899 - 382 pages
...deep, keeping my wake before you on the water, which becomes smooth again. Those glorious ones who 1 O Voi, che siete in piccioletta barca, Desiderosi...al mio legno, che cantando varca, Tornate a riveder i vostri liti ; Non vi mettete in pelago, che forse Perdendo me, rimarreste smarriti. L' acqua ch'... | |
| Dante Alighieri - 1899 - 574 pages
...vergogna dell'umane voglie. CANTO II. O voi, che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno, che cantando varca, Tornate...riveder li vostri liti, Non vi mettete in pelago, ché forse, Perdendo ine, rimarreste smarriti. L'acqua, ch'io prendo, giammai non si corse, Minerva... | |
| Dante Alighieri - 1899 - 1220 pages
...MACCHIE DELLA LUNA, LE INFLUENZE DEI CIELI O voi, che siete in piocioletta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, . Tornate a riveder li vostri liti: Non vi mettete iu pelago; che forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. L'acqua che io prendo giammai non si corse:... | |
| William Warren Vernon - 1900 - 654 pages
...little bark attendant sail, 46 Readings on the Paradise. Canto II. Desiderosi d' ascoltar, seguiti Retro al mio legno che cantando varca,* Tornate a riveder li vostri liti, Non vi mettete in pelago ; chfe forse 5 Perdendo me rimarreste smarriti. O ye that are in a little bark eager to listen, having... | |
| Dante Alighieri - 1901 - 256 pages
...Talor la creatura. CANTO II, Lines 1-9. O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate...riveder li vostri liti, Non vi mettete in pelago; chè forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. L'acqua ch'io prendo giammai non si corse: Minerva spira,... | |
| Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti - 1902 - 618 pages
...Paradiso di Dante di contro all' Inferno, e il passo della n Olimpica fa venire a mente i versi divini: O voi che siete in piccioletta barca desiderosi d'...al mio legno che cantando varca, Tornate a riveder gli vostri liti non vi mettete in pelago .... Ricorda la musica di Wagner di contro alla vecchia splendida... | |
| |