 | Cino (da Pistoia) - 1878 - 594 pages
...bellezza. La voce piacere in questo significato fu usata spesso dagli antichi. Basti Dante : Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui...sì forte Che, come vedi, ancor non mi abbandona. ' La stella è detta per antonomasia il pianeta di Venere. 3 In quella. In quell' istante. 4 Né il... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 890 pages
...amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi, ancot non m' abbandona. W5 Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi vita ci spense. Queste parole da lor ci fur pòrte. 68 Parole di Francese» a Dante: O i»i«i, o tu che sei non anima sola, ma corpo animato,... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 974 pages
...s'apprende, 100 Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m'offende. Amor, eh' a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. 105 Amor condusse noi ad una morte: Caina attende chi vita ci spense. 88. O animai grazioso:... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 272 pages
...nuil' amato amar perdona, Mi prese del costui pfacer si forte, Che, come vedi, ancor non m' ahhandona. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi vita ci spense. Queste parole da ler ci fur pôrte. 90 № I00 I03 88. Parole di Francesca a Dante: 0 animat, o tu che sei non anima... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - 516 pages
...and pity. But tell me: in the time of the sweet sighs, by Che, come vedi, ancor non m' abbandona. I05 Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi...vita ci spense. Queste parole da lor ci fur porte. Da che io intesi quelle anime offense, Chinai il viso, e tanto il tenni basso, II0 Finche il Poeta... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 468 pages
...amato amar perdona. Mi prese del costui piacer si forte. Che, come vedi, ancor non mi abbandona. 36 Amor condusse noi ad una morte. Caina attende chi...vita ci spense.» Queste parole da lor ci fur porte. 37 Da che io intesi quelle anime oflonso. Chinai il viso, e tanto il tenni basso, Finche il poeta mi... | |
 | Agostino Manfrin Provedi - 1883 - 74 pages
...di seguire dappresso l' originale, quanto basti alla pura e semplice significanza delle idee : Amor che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte Che, come vedi, ancor non m' abbandona. Amor qui nulli parcit amato Igne carere, animum tanta dulcedine cepit, Isti quod placeam,... | |
 | Luigi Morandi - 1884 - 50 pages
...primo dal disio chiamate, non voglio altro. « Chi ha buon gusto, scelga. «Parma, 29 luglio 1881. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi...vita ci spense. Queste parole da lor ci fur porte. Qualcuno forse dirà che queste sono minuzie. Ma che volete farci, se l'eccellenza dell'arte sta permolta... | |
 | Marc Monnier - 1884 - 596 pages
...amar perdona « Mi prese del costui piacer si forte, « Che, come vedi, ancor non m' abbandona; « Amor condusse noi ad una morte, « Caina attende chi...vita ci spense. » Queste parole da lor ci fur porte. Da ch' io 'ntesi quell' anime offense, Chinai 'l viso, e tanto '1 tenni basso Fin chè '1 poeta mi... | |
 | Luigi Morandi - 1884 - 44 pages
...s'apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m'offende. AMOR, eh' a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. AMOR condusse noi ad una morte. Chi ha dunque la colpa del fallo de' due cognati? L'Amore,... | |
| |