...un quarto lume eh' io vidi con noi. E la mia donna : dentro da que' rai Vagheggia il suo fattor l' anima prima Che la prima virtù creasse mai. Come la fronda che flette la cima Nel transito del vento e poi si leva Per la propria virtù che la sublima2, Fec' io in tanto inquanto...

...salita per altro scu' era al cielo la sua Beatrice; egli fece però Come la fronda, che ffette la cima Nel transito del vento, e poi si leva Per la propria virtù che la sublima. Par XXVI. 85. Ne potrebbesi accagionare d' incostanza, mentr' e poi certo, che non pospose mai a veruna...

...Vagheggia il suo Factor 1' anima prima Che la prima Virtù creasse mai. Come la fronda ohe licite la cima Nel transito del vento, e poi si leva Per la propria virtù che la sublima, Fec'io in tanto quaut|*ella diceva, Stupendo, e poi mi rifece sicuro Un disio di parlare ond' io ardeva...

...ottimo sta il valor del poeta : e quest' arte nessuno l' insegna. Come la fronda, che Jlette la cima Nel transito del vento, e poi si leva Per la propria virtù che la sublima . Questo dire si sente bellissimo , e non saprebbesi dire il perché . egli è natura schietta , ma...

...vers suivans , dont rien n'égale l'é» legante simplicité : Corne la fronda cite flette la cima Nel transito del vento , e poi si leva Per la propria virtù che la sublima, On y voit sensiblement cette branche fléchir promptement sa cime au passage du vent , et se relever...

...la luce. 8a — 84- Not. dentro da quei rai, coi due vers. seg.— Vagheggia il suo Fattor l'anima prima, Che la prima virtù creasse mai. Come la fronda...la propria virtù che la sublima, Fec' io in tanto v in quanto ella diceva, Stupendo, e poi mi rifece sicuro Un disio di parlare ond' io ardeva; 90 E...

...che flette la cima 85 Vagheggia il suo Fattor l'anima prima, Nel transito del vento, e poi si lera Per la propria virtù che la sublima, Fec' io in tanto, in quanto ella diceva, Un disio di parlare ond'io ardeva; 9o Stupendo, e poi mi rifece sicuro E cominciai: O pomo, che maturo...

...il suo fattor l'anima prima, Che la prima virtù creasse mai. 85 Come la fronda, che flette la cima Nel transito del vento, e poi si leva, Per la propria virtù, che la sublima, 88 Fec'io in tanto, in quanto ella diceva, Stupendo, e poi mi rifece sicuro Un disio di parlare, ond'io...

...sesso, e »' ci talvolta sospiri* per alcuna femmina , fece peraltro Come la fronda che flette la cima Nel transito del vento, e poi si leva Per la propria virtù che la sublima. Par. XXn, 85. La riportata confessione è affati o conforme al carattere franco e schietto di lui;...

...sesso, e s' ei talvolta sospirò per alcuna femmina , fece peraltro Come la fronda che (lette la cima Nel transito del vento, e poi si leva Per la propria virtù che la sublima. .-..;. Par. XXrj, 85. La riportata confessione è affatto conforme al carattere franco 'e schietto...