...riserva la proprietà letterana E Per me si va nella città dolente, I—« Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore; Fecemi la divina potcstate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non l'i ir coso create,...

...CAKON; TRAGITTO; TKEMOTO. Рог me si 'va nella città dolente, ' Per me si va nelF eterno doleré. Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto i'attore; Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. liinaiizi a me non fur cose...

...appunto alle tre distinzioni suddette. DEI CERCHI INFERNALI DI DANTE PARTE I. INCONTINENZA CAPO I. 1. Per me si va nella città dolente, Per me si va nell'eterno...Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse '1 mio alto Fattore. Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza, e '1 primo Amore. Dinanzi a me...

...une porte qui devrait bien être surmontée, comme la porte de l'enfer du Dante, de l'inscription : Per me si va nella città dolente, Per me si va nell'eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. En passant par cette porte , on arrive à une petite cour où se rassemble l'écume de la populace...

...vorzuführen. Vgl. Inf. III, i — 12: 'Per me si va nella cittä dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore : Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non für cose create,...

...San Pietro, E color, che tu fai cotanto mesti. 135 Allor si mosse : ed io li tenni dietro. CANTO III. Per me si va nella città dolente : Per me si va nell'eterno...perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina Potestate, 5 La somma Sapienza e il primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create,...

...egli è vinto da i rioso sopore. Per me si va nella città dolento, Per me si va nell'eterno doioro, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore: Fecemi la divina Potestato, 5 La somma Sapicnza, eilprimo Amore. Dinanzi a me non fur cose creato,...

...l'un des esprits révoltés. CANTO III Per me si va nella ciltà dolente, Per me si va nell' eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto falere; Fecemi la divina potestà te, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose...

...nullo onore dell'altissimo Poe1a parecchie volte. Per me si va nella città dolente; INF. III. 1« Per me si va nell'eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente. Qui io credo di veder chiaro che il Poeta con artificio sublime dinota tre distinti luoghi: e sono...

...l'un des esprits révoltés. CANTO III Per me si va nella ciltà dolente, Per me si va nell' eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fatore; Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create,...