 | Guido Zaccagnini - 1927 - 204 pages
...Toscana, va tu, leggera e piana, dritt' a la donna mia, 5 che per sua cortesia ti farà molto onore. Tu porterai novelle di sospiri, piene di doglia e di molta paura ; ma guarda che persona non ti miri 10 che sia nemica di gentil natura ; v. 3. teggera e piana : presta e cauta. vv. 7-8. Tu le porterai... | |
 | Guido Cavalcanti - 1990 - 160 pages
...donna mia, che per sua cortesia ti farà molto onore. Tu porterai novelle di sospiri piene di dogli' e di molta paura; ma guarda che persona non ti miri che sia nemica di gentil natura: che certo per la mia disaventura tu saresti contesa, tanto da lei ripresa che mi sarebbe angoscia;... | |
 | Claudia Bussolino - 2006 - 194 pages
...donna mia, che per tua cortesía, ti farà molto onore. Tu porterai novelle di sospiri piene di dogl' e di molta paura; ma guarda che persona non ti miri che sia nemica di gentil natura: che certo per la mia disavventura tu saresti contesa, tanto da lei ripresa che mi sarebbe angoscia;... | |
 | Elvira Marinelli - 2002 - 646 pages
...donna mia, che per sua cortesia ti farà molto onore. Tu porterai novelle di sospiri piene di dogli' e di molta paura; ma guarda che persona non ti miri...sia nemica di gentil natura: ché certo per la mia disaventura tu saresti contesa, tanto da lei ripresa che mi sarebbe angoscia; dopo la morte, poscia,... | |
| |
Perch'i' no spero di tornar giammai, ballatetta, in Toscana, va tu, leggera e piana, dritt'a la donna mia, che per sua cortesia ti farà molto onore. Tu porterai novelle di sospiri, piene di doglia e di molta paura; ma guarda che persona non ti miri che... 
