...tutte, alle quali questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando, sono andato, mostrando contro mia voglia la piaga della fortuna , che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Sebbene l' Alighieri dovè partirsi di Firenze Per la spieiata e perfida noverca, pure sentì ognora...

...tutte, alle quali questa lingua si stende peregrino, quasi mendicando, sono andato mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere impuc( 88 H simplicissima substantiarum, quae Deus est, in homme magis redolet, quam in bruto; e che...

...peregrino, quasi mendicando, sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna, che snoie ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno sanza vela e «im za governo portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che (io) vaporo...

...tulle alle quali questa lingua si stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando cantra mìa voglia la piaga della fortuna che suole ingiustamente...piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono slalo legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora...

...tutta alle quali questa lingua si stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente...foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa po vertà. » Pare da ció che andasse egli soltanto per le parti alie quali l' italo idioma stendeasi;...

...alle quali questa » lingua si stende, peregrino, quasi mendicando, sono »> andato, mostrando contro mia voglia la piaga della «fortuna, che suole ingiustamente...io sono stato legno » senza vela e senza governo, e portato a diversi porti • • e foci v liti dal vento secco che vapora la dolo» rosa poverlà...

...tutte alle quali questa lingua si stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente...piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stat0 legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora...

..., alle quuli questa lingua si stende , peregrino, quasi mendicando, sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna , che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputala. Veramente io tono stato legno senza vela e senza governo , portato a diversi porti , e foci...

...ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno sanza vela e sanza governo portato a diversi porti e foci e liti dal...dolorosa povertà ; e sono vile apparito agli occhi a molti , che forse per alcuna fama in altra forma m' a ve ano immaginato; nel cospetto dei quali non...

...alle quali questa lingua si stende , peregrino , quasi mendicando , sono andato , mostrando contro a mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente...vento secco , che vapora la dolorosa povertà : e sono apparito agli occhi a molti , che forse per alcuna fama in altra forma m' àveano immaginato ; nel...