...O montanina mia canzon, tu vai; forse vedrai Florenza la mia terra, che fuor di sé mi serra, vota d'amore e nuda di pietate. Se dentro v' entri, va' dicendo : ornai non vi può fare il mio signor pili guerra; là onde io vegno, una catena il serra tal, che se piega vostra crudeltate, non ha di...

...la sua crudeltate non Ita più liberiate di ritornare in lei ? ' 1 Ecco il commiato della canzone : O montanina mia canzon, tu vai ; forse vedrai Fiorenza, la mia terra che fuor di sé mi serra, vota d'amore e nuda di pietate : se dentro v'entri va' dicendo : ornai non vi può far il mio signor...

...avrebbe espresso il concetto di aver deposto le armi, e di essersi rassegnato al suo acerbo destino: « O montanina mia canzon, tu vai; Forse vedrai Fiorenza, la mia terra, 1 Se per capo intende il Witte il più illustre personaggio de' Malaspioa di quel tempo, può concedersi...

...scale. La gratitudine che egli sentì vivissima pe' suoi ospitatori non potè mai cavargli dal cuore Fiorenza, la mia terra, che fuor di sé mi serra, vuota d'amore e nuda di pietate; (3) non fargli dimenticare il « bello ovile di San Giovanni n; nulla potè attutire in lui questo...

...stupiti che Dante volesse far sostare la canzone, prima d'arrivare a Lucca, nella sua città natale: O montanina mia Canzon, tu vai; Forse vedrai Fiorenza, la mia terra, Che, fuor di sè, mi serra, Vota d'amore e nuda di pietate; Se dentro v'entri, va dicendo: Omai Non vi può fare...

...convien , in fondo alla quale, se mai, tal aoscri/ione è da cercare. Ed ella invero ha nel commiato : O montanina mia. Canzon, tu vai : forse vedrai Fiorenza la mia terra , ea principio dell' ultima stanza ha Cosi 111' hai concio, Amore, in mezzo l'alpi nella valle «lei...

...vedrai un cavalier ch' Italia tutta onora pensoso più d'altrui che di si stesso; digli:... Dante : O montanina mia canzon, tu vai ; forse vedrai Fiorenza, la mia terra, che fuor di sé mi serra, vota d'amore, e nuda di pietate; se dentro v'entri, va' dicendo:... E ancóra Dante: Canzone, a' tre...

...al petto schermo tale, ch' ogni saetta li spunta suo corso ; per che 1'armato cuor da nulla e morso. O montanina mia Canzon, tu vai ; forse vedrai Fiorenza la mia terra che fuor di se mi serra, vota d'amore, e nuda di pietate. Se dentro v'entri, va dicendo : omai non vi puo fare...

...new love, whose chain was so strong that even if her grace were granted to him it would be in vain. " O montanina mia canzon, tu vai ; forse vedrai Fiorenza la mia terra ..." And now after all these centuries one seems still to hear in that deep murmur beneath the ripple...

...Firenze, e dimorasse anzi abbastanza lontano, ce lo dice chiaramente la canzone « Amor dacché ... ». O montanina mia canzon, tu vai; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sé mi serra, Vota d' amore e nuda di pietate. Se dentro v' entri, va dicendo : Ornai Non vi può fare il mio signor...