...voce da se tanto transmutata, Che la sembianza non si mutò piùe: Non fu la sp.osa di Cristo allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, Per essere ad acquisto d'oro usata; Ma per acquisto d'esto viver lieto E Sisto, e Pio, Calisto, ed Urbano Sparser lo sangue...

...onde il perverso Che cadde di quassù , laggiù si placa (1). ' Non fu la sposa di Cristo allevata De! sangue mio , di Lin , di quel di Cleto , Per essere ad acquisto d'oro usata ; Ma per acquisto d' esto viver lieto E Sisio e Pio , Calisto e Urbano Sparser io sangue...

...bestie son sotto una pelle, » O Pazienza, che tanto sostieni! » Non fu la sposa di Cristo allevata » Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, » Per essere ad acquisto d' oro usata ! E Dante fece troppo bene a discendere a queste redarguizioni dirette, dicendo Plutarco « Non sono...

...E tal eelissi credo in ciel fue, Quando patì la suprema possanza. Poi procedelter le parole sue 57 Con voce tanto da sè trasmutata, Che la sembianza...si mutò piue: Non fu la Sposa di Cristo allevata M) Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, Per essere ad acquisto d'oro usata; Ma per acquisto d'cslo...

...voeu tanto da se trasmutaia , Che la sembianza non si mutô piùe : Non fu la Sposa di Cristo allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, Per essere ad acquisto d' oro usa ta : Ma per acquisto d' esto viver lieto E Sisto e Pio, Calisto, e Urbano Sparser lo sangue dopo...

...one connected view to the reader. " Poi procedetter le parole sue Con voce da se tanto transmutata, Che la sembianza non si mutò piue : * Non fu la sposa di Cristo allevata Del sangue mio, di Un, di quel di Cleto, Per essere ad acquisto d' oro usata : Ma per acquisto d' esto...

...E tal eclissi credo in ciel fue, Quando patì la suprema possanza. Poi procedetter le parole sue 57 Con voce tanto da sè trasmutata, Che la sembianza non si mutò piue : i\on fu la Sposa di Cristo allevata M) Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, Per essere ad acquisto...

...son sotto una pelle , « O Pazienza , che tanto sostieni ! « Non fu la sposa di Cristo allevata « Del sangue mio , di Lin , di quel di Cleto, « Per essere ad acquisto d'oro usata ! E Dante fece troppo bene a discendere a queste redarguizioni dirette, dicendo Plutarco...

...tímida si fane: Cos) Beatrice trasmuta semblanza : Б tale eclissi credo, che "u ciel fue, Quando patl la suprema possanza. Poi procedetter le parole sue, Con voce tanto da se trasmútala, Che la semblanza non si mutó piííe: Non fu la sppsa di Christo allevata Del sangnc...

...Beatrice trasmutò sembianza : E tale eelissi credo che in Ciel fue, Quando patì la suprema Possanza. 36 Poi procedetter le parole sue Con voce tanto da sè trasmutata, Che la sembianza non si mutò piue : 39 Non fu la Sposa di Cristo allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, Per essere ad acquisto...