...diversi porti e foci e liti dal vento secco che (io) vapora l»dolorosa povertà : e sono vile (ii) apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra l'ormi! mi aveano immaginato; nel cospetto de' quali non solamente mia persona inviilo, ma; di minor...

...stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando cantra mia voglia la piaga della fortuna die suole ingiustamente al piagato molte volte essere...vento secco che vapora la dolorosa povertà : e sono vile apparito agli occhi di molli che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginalo ; nel...

...voglia la piaga della fortuna che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato...vento secco che vapora la dolorosa povertà: e sono vile apparito agli occhi di molti che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato ; nel...

...mendicando, e scrivendo , urget me rei familiaris angustiatilt haec et alia derelinquere oporteat (2) e sono apparito agli occhi a molti che forse per alcuna...; nel cospetto de' quali non solamente mia persona invilìo , ma di minor pregio si fece ogni opera sì già fatta come quella che fosse a fare . » —...

...della fortuna che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono slalo legno senza vela e senza governo, portato a diversi...vento secco che vapora la dolorosa povertà: e sono vile apparilo agli occhi di molli che forse per alcuna fama in altra forma mi invano immaginalo ; nel...

...voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato...foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa po vertà. » Pare da ció che andasse egli soltanto per le parti alie quali l' italo idioma stendeasi;...

...della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stat0 legno senza vela e senza governo, portato a diversi...liti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà. » Pare da ciò che andasse egli soltanto per le parti alle quali l'italo idioma stendeasi; ma fu portato...

...ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno sanza vela e sanza governo portato a diversi porti e foci e liti dal...vento secco che vapora la dolorosa povertà ; e sono vile apparito agli occhi a molti , che forse per alcuna fama in altra forma m' a ve ano immaginato;...

...portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà; e sono vile apparito agli occhi a molti , che forse per alcuna...in altra forma m' aveano immaginato ; nel cospetto dei quali non solamente mia fortuna invillo , ma di minor pregio si fece ogni opera sì già fatta...

...che non si rende possibile provar tutto con verità. Di fatti il medesimo Poeta confessa « Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e lidi, e per le parti tutte , ove la lingua nostra si stende, peregrino sono andato, quasi mendicando...