Lo primo tuo rifugio e il primo ostello Sarà la cortesia del gran Lombardo , Che in su la Scala porta il santo uccello; Ch'avrà in te si benigno riguardo, Che del fare e del chieder, tra voi due, Fia primo quel che tra gli altri è più tardo. La divina commedia - Page 722by Dante Alighieri - 1893 - 945 pagesFull view - About this book
| L. Ratisbonne - 1860 - 340 pages
...(4). Il te regardera de l'œil tendre d'un frère. Entre vous, au rebours de ce qu'on voit sur terre, Con lui vedrai colui , che impresso fue Nascendo, si da questa stella forte, Che notabili flen l' opere sue. Non se ne sono ancor le genti accorte Per la novella età, che pur nove anni Son... | |
| John Murray (Firm) - 1860 - 674 pages
...cliieder, tra voi due, Fia primo quel che tra gli altri è piii tardo. Con lui vedrai coluí che impreco fue, Nascendo, si da questa stella forte, Che notabili fien Г opere sue. Non se ne sono ancor le genti accorte Per la novella età ; che pur nove armi Son queste ruóte intorno... | |
| Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...noverca. Ma, come madre a suo figliuol, benigim— (Par. 17, T. 73) Avrà in te sì benigno riguardo. Che del fare e del chieder, tra voi due, Fia primo quel che tra gli altri è più lardo— V. Benignità. 3. Benigno, per benefico, favorevole, (Inf. 15, v. 59) II cielo a le benigno—... | |
| Pietro Fraticelli - 1861 - 392 pages
...cortesia del gran Lombardo, Che sulla scala porta il santo uccello ; Che avrà in te sì benigno riguardo, Che del fare e del chieder, tra voi due, Fia primo quel, che tra gli altri è il più tardo. Colui vedrai, colui, cc. Primieramente, se qui Dante ha inteso parlare di Bartolommeo... | |
| Giambattista Giuliani - 1861 - 628 pages
...1304, e potè allora conoscere pur anche l' adolescente Cangrande, siccome gli era stato predetto: l Con lui vedrai colui che impresso fue, Nascendo, si da questa stella forte , Che notabili fien l' opere sue. Non se ne sono ancor le genti accorte, Per la novella età , ché pur nove anni Son queste... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 728 pages
...del gran Lombardo, Che in su la Scala porta il santo uccello. Ch' avrà in le si benigno riguardo 2b Che del fare e del chieder tra voi due Fia primo quel che tra gli altri è più tardo. Colui vedrai, colui che impresso fue 26 Nascendo si da questa Stella forte, Che mirabili fien 1' opère... | |
| Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 pages
...del gran Lombardo Che 'n su la scala porta il santo uccello;7 Ch' avrà in te sì benigno riguardo, Che del fare e del chieder tra voi due Fia primo quel che tra gli altri é più tardo.8 Con lui vedrai colui che impresso fue, Nascendo, sì da questa stella forte, Che notabili... | |
| Henry Clark Barlow - 1864 - 682 pages
...cortesia del gran Lombardo, Che in su la Scala porta il santo ucccllo; Ch' avra in te si benigno riguardo, Che del fare e del chieder, tra voi due, Fia primo quel che tra gli altri c piii tardo. Con lui vedrai colui che impresso fue, Nascendo, si da questa stella forte, Che notabili... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 318 pages
...Lombardo Che 'n su la scala porla iI sanio nccello; Ch' in le avrà si benigno riguardn Che del faro c del chieder tra voi due Fia primo quel che tra gli altri é più lardo. 79 Con lui vedrai colui che impresso fue , Nascendo, si da quesla slella forle Che nolabili... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 502 pages
...del gran Lombardo, Che 'n su la Scala porta il santo uccello : Ch' avrà in te sì benigno riguardo, Che del fare e del chieder' tra voi due Fia primo quel, che tra gli altri è più tardo. Voilà ce que l'on veut, ce que l'on te destine. Bientôt réussira la trame qu'on machine Là-bas... | |
| |