 Dominus Jesus in qua nocte tradebatur accepit panem et gratias agens fregit et dixit: Accipite et manducate, hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur; hoc facite in meam commemorationem. Similiter et calicem postquam cenavit dicens: Hic calix novum...  Gli eretici d'Italia - Page 297by Cesare Cantù - 1866Full view - About this book
 | Saint Francis (de Sales) - 1872 - 544 pages
...disent-ils, que : Accepirmis a Domino, quoniam Dominus Jesus in qua nocte tradebatur, accepitpanem, et gratias agens, fregit et dixit : Accipite et manducate, hoc est corpus meum (Nous avons appris du Seigneur, que le Seigneur Jesus, la nuict en laquelle il fut livré, prit du... | |
 | Catholic Church - 1875 - 560 pages
...non habent ? Quid dicam vobis ? Laudo vos? In hoc non laudo. Ego enim accepi a Domino quod et tradidi vobis, quoniam Dominus Jesus in qua nocte tradebatur,...Accipite, et manducate : hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur : hoc faThe Lesson from the Epistle of St. Paul the Apostle, to the Corinthians.... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1875 - 768 pages
...ne profltte de rien. Les catuolirjues respondent qu'ouy, parce, disent-ils, que Accepimus à Domino, quoniam Dominus Jesus, in qua nocte tradebatur, accepit panem , et gratias agens, fregit etdixit : Acciplte et mandúcale, hoc est corpus meum (i. Cor. 11). Nous avons apprins du Seigneur,... | |
 | Carlo Maria Curci - 1876 - 602 pages
...quoniarn Dominus lesus in qua nocte tradebatur accepit panem, et gratias agens fregit et dixif. Accipiteet manducate; hoc est corpus meum quod prò vobis tradetur: hoc facile in meam commemorationem. Similiter et calicem postquam coenavit dicens: Hic calie novum Testamenlum est in... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...non habent? Quid dicam vobis? Laudo vos? in hoc non laudo. Ego enim accepi a Domino quod et tradidi vobis, quoniam Dominus Jesus, in qua nocte tradebatur,...Accipite, et manducate : hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur: hoc facite in meam commemorationem. Similiter et calicem, postquam cœnavit, dicens:... | |
 | Frederick Edward Warren - 1879 - 250 pages
...laudo uos in hoc ? non laudo; ego enim accepi a domino quod et tradidi uobis / quoniam dominus ihesus in qua nocte tradebatur accepit panem et gratias agens fregit et dixit ; hoc est corpus meum quod pro uobis tradetur/ hoc facite in meam commemorationem ; similiter et calicem... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 654 pages
...(Vers. 83, 24, 23.) « Ego enim accepi a Domino, qnod et tradidi vobis, quoniam Dominus Jésus in qna nocte tradebatur, accepit panem, et gratias agens, fregit, et dixit : Accipite, et mandúcate. Hoc est corpus meum, qnod pro vobis frangitur ; (91) Omnes edit., et quidam mss., sed quia... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1879 - 494 pages
...vouchsafe to bless and help us. IJ. Amen. SECOND LESSON. Ego enim accepi a Domino, quod et tradidi vobis, quoniam Dominus Jesus in qua nocte tradebatur, accepit panem, et gratias agena For I have received of the Lord, that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus, the... | |
 | Catholic Church - 1880 - 590 pages
...Cogitaverunt iniquitatem sibi : et egrediebantur foras. Cum. Lictio viij. enim accepi a domino et tradidi vobis : quoniam dominus Jesus in qua nocte tradebatur...dixit : Accipite et manducate hoc est corpus meum quod pro vobis tradetur : hoc facite in meam commemorationem. Re. Revelabunt celi iniquitatem jude : et... | |
 | 1880 - 598 pages
...sibi : et egrediebantur foras. Cum. Ltctio vüj. E*go enim accepi a domino -^--•'quod et tradidi vobis : quoniam dominus Jesus in qua nocte tradebatur...panem : et gratias agens fregit et dixit : Accipite et mandúcate hoc est corpus .meum quod pro vobis tradetur : hoc facite in meam commemorationem. Re. Rcvelabunt... | |
| |
