Donna mia vid' io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe il pianeta. E se la stella si cambiò e rise, Qual mi fec... La divina commedia - Page 54by Dante Alighieri - 1837Full view - About this book
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1862 - 936 pages
...che sia la corda quela; Così corremmo nel secondo regno. 91 Quivi la donna mia viddi sì lieta, Come nel lume di quel Ciel si mise, Che più lucente se ne fé '1 pianeta. 97 E se la stella si cambiò e rise, Qual mi fec'io, che pur da mia natura Trasmutabile... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 918 pages
...la Donna mia vid' io si lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, li Che più lucente se ne fé M pianeta. E se la stella si cambiò e rise, Qual mi fec' io che pur di mia natura 79-80. .•>•• mala te.: t» sacerdoti ove il mondo è più viro, cioè pii pieno perverti ed avari,... | |
| 1865 - 450 pages
...Studiiti» eie. passim. Lipsia, <835. (4) De JUjnarchij, pag. 33. Quivi la donna mia vid'io si lieta Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fé' 'I pianeta. E se la stella si cambó e rise, Qual mi fec' io , che per la mia natura Trasmutabile... | |
| Vincenzo Barelli - 1864 - 582 pages
...perdei cogli occhi chini *. Traslato a quello di Mercurio : Quivi la donna mia vidi sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise , Che più lucente se...pur di mia natura Trasmutabile son per tutte guise ? * Così egli. Poco poi , salito alla sfera di Venere , soggiunge : Io non m'accorsi del salire in... | |
| Adolf Ebert - 1864 - 594 pages
...che sia la corda quêta, Cosí corremmo nel secondo regno. Quivi la donna mi» vid' io si liela, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe' il pinnela2). E se la stella si cambio e rise; Qual mi fee' io, che pur di mia natura Trasmutabile son... | |
| Vincenzo Barelli - 1864 - 410 pages
...1. Traslato a quello di Mercurio : Quivi la donna mia vidi al lieta , Come nel lume di quel ciel ai mise , Che più lucente se ne fe' il pianeta. E se la atella si cambiò e rise , Qual mi fec' io , che pur di mia natura Trasmutabile son per tutte guise... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 502 pages
...che sia la corda queta, Così corremmo nel secondo regno. Quivi la donna mia vid' io sì lieta Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se...tutte guise ! Come in peschiera, ch' è tranquilla e pura, Traggono i pesci a ciò, che vien di fuori Per modo, che lo stimin lor pastura : Vous avez l'Écriture... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 656 pages
...Quivi la Donna mia vid'io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, E più lucente se ne fe '1 pianeta. E se la stella si cambiò e rise, Qual mi...pur di mia natura Trasmutabile son per tutte guise ! (5) Par. \. 94. Parea mi che '1 suo viso ardesse tutto; E gli occhi avea di letizia sì pieni CJie... | |
| Dante Alighieri - 1866 - 604 pages
...corremmo nel secondo regno. Quivi la Donna mia vid' io sì lieta, Come nel vivo di quel ciel si mise, * 95 Che più lucente se ne fe' il pianeta. E se la stella...tutte guise ! Come in peschiera, ch' è tranquilla e pura, 100 v. 88 La Crusca ha piacere come il Cod di Berlino , il Filippino ea Uri. Il M— :n. ha tacere... | |
| Dante Alighieri - 1867 - 580 pages
...si mise, * 95 Che più lucente se ne fe' il piaueta. E se la etella si cambio e rise, Qual mi fee' io, che pur di mia natura Trasmutabile son per tutte guise ! Come in peschiera, ch' è tranquilla e pura, 100 •• 88 Ll Crusca lia piacere come ¡1 Cod di Berliuo , ¡I Filippino с nllri. II Cass'n.... | |
| |