...nome tuo, e délia vostra sorte. — Ond' ella pronta e con occhi ridenti : 15. — La nostra carita non serra porte A giusta voglia, se non come quella Che vuol simile a se tutta sua corte. 16. lo fui nel mondo vergine sorella: E, se la mente tua ben mi riguarda, Non mi...

...non s'intende mai; ' Grazioso mi fia se mi contenti ' Del nome tuo e della vostra sorte. Ond' ella pronta e con occhi ridenti : La nostra carità non...serra porte * A giusta voglia, se non come quella Che vuoi simile a sé tutta sua corte. Io fui nel mondo vergine sorella; 3 E se la mente tua ben mi riguarda,...

...dans le ciel, quoique le souverain bien ne se prodigue pas à tous les élus avec la même largesse W. La nostra carità non serra porte A giusta voglia, se non come quella, Che vuol simile a sè lutta sua corte. Li nostri afletti, che solo infiammali Son del piacer dello Spirito Santo, Letizian...

...eterna la dolcezza senti, Che, non gustata, non s'intende mai, Grazioso mi flì, se mi C'ìntemi 40 Del nome tuo e della vostra sorte. Ond'ella pronta e con occhi ridenti : La nostra carltà non serra porte A giusta voglia, se non come quella, Che vuoi simile a sè tutta sua corte....

...of Piccarda is one of the most beautiful passages in the " Paradiso." To the question — " Grazioso mi fia, se mi contenti Del nome tuo, e della vostra sorte ?" Piccarda replies — " Io fui nel mondo Vergine sorella ! E se la mente tua ben mi riguarda Non...

...of Piccarda is one of the most beautiful passages in the " Paradiso." To the question — " Grazioso mi fia, se mi contenti Del nome tuo, e della vostra sorte ? " Piccarda replies — " Io fui nel mondo Vergine sorella ! E se la mente tua ben mi riguarda NOD...

...nome tao e délia vostra sorte. » Ünd' ella, pronta e con'gli occhi ridenti: « La riostra carita non serra porte A giusta voglia, se non come Quella, Che vuol simile a se tutta sua corte. lo fui, nel mondo, vergine sorella; R se la mente tua ben si riguarda, Non mi ti...

...spirito, ch'ai rai Di vita eterna la dolcezza senti, Che non gustata non s' intende mai ; Grazioso mi fia, se mi contenti Del nome tuo e della vostra...serra porte A giusta voglia, se non come quella Che vuoi simile a sé tutta sua corte. Io fui nel mondo vergine sorella : E se la mente tua ben mi riguarda,...

...the condition of herself and her companions collectively in the second person plural : — "Grazi'oso mi fia, se mi contenti Del nome tuo e della vostra sorte." And the trunk : " Thou dost so allure me with gentle speech, that I cannot remain silent, and let it...

...eterna, la dolcezza senti, Che, non gustata, non s'intende mai, 40 Grazioso mi fia, se mi contonti Del nome tuo e della vostra sorte. » Ond'ella, pronta e con occhi ridenti: 43 « La nostra carità non serra porte A giusta voglia, se non come Quella, Che vuoi simile a sé...