...d' Acheronte. Allor con gli occhi vergognosi e bassi, Temendo che'l mio dir gli fusse grave, In fino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio, bianco per antico pelo, Gridando'; Guai a voi, anime prave. Non isperate mai veder lo cielo:...

...d'Acherontc'. Allor con gli occhi vergognosi e bassi, Temendo che '1 mio dir gli fusse grave, 1n lino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio, bianco per antico pelo, Gridando: Guai a voi, anims prave: Non isperate mai veder lo cielo:...

...d' Acheronte. Allor con gli occhi vergognosi e bassi, Temendo che'l mio dir gli fusse grave, In fino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave 77. De Acheron is in de fabelleer de rivier der onderwereld, welke de afgestorvenen moesten overtrekken....

...Sventure, o simili , io predico , io minaccio a te, a voi, a quello. « Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo Gridando: Guai a voi, anime prave!; Non isperate mai veder lo cielo, ecc.» (Dante). « Vuoi (Celidora) trucidare ognuno, ognun vuoi morto ; E guai a quello che...

...noi fermerem li nostri passi Su la trista riviera d'Acheronte. » « Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo, Gridando: Guai a voi, anime prave ! Non isperate mai veder lo cielo: l' vegno per menarvi all'altra riva Nelle tenebre eterne in caldo e 'n gielo. » ed in seguito:...

...gli fosse grave, Infino al fiume di parlar mi trassi. Ed ècco vèrso noi venir per nave Un vècchio, bianco per antico pelo, Gridando: « Guai a voi, anime prave! Non isperate mai veder lo cièlo. l'vègno per menarvi all'altra riva Nelle tènebre etèrne, in caldo e in gèlo. E tu che sè'...

...Acheronte.' Allor con gli occhi vergognosi e bassi, 79 Temendo no 'l mio dir gli fusse grave, Infino al f1ume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave...Guai a voi anime prave : Non isperate mai veder lo cielo ! 85 I' vegno per menarvi ali' altra riva, Nelle tenebre eterne, in caldo e in gelo. E tu che...

...riviera d'Acheronte. Allor con gli occhi vergognosi e bassi, 79 Temendo no '1 mio dir gli fusse grave, Infino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso...Guai a voi, anime prave; Non isperate mai veder lo cielo! K Tvegno per menarvi all'altra riva, Nelle tenebre eterne, in caldo e in gelo. E tu che se'...

...Allor con gli occhi vergognosi e bassi, 7Sl Temendo nel mió dir gli fossi grave, Insino al fiume del parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave 82 Un vecchio bianco per antico pelo Grridando : Guai a voi, anime prave ! Non isperate mai veder lo cielo ; 85 lo vengo per menarvi а...

...mio dir gli fosse grave, 80 Infino al fiume di parlar mi trassi. 28 Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio, bianco per antico pelo, Gridando : guai a voi, anime prave ! 29 Non isperate mai veder lo cielo : 85 Io vengo per menarvi all'altra riva, Nelle tenebre eterne,...