 | Dante Alighieri - 1921 - 1038 pages
...dispieghi. Ancor ti priego, regina, che puoi ciò che tu vuoli, che conservi sani, dopo tanto veder, li affetti suoi. Vinca tua guardia i movimenti umani : vedi Beatrice con quanti beati per li miei preghi ti chiudon le mani ! » Li occhi da Dio diletti e venerati, fissi ne F orator, ne dimostraro... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - 590 pages
...affetti suoi. Vinca tua guardia i movimenti umani! 37 Vedi Beatrice con quanti beati per li miei preghi ti chiudon le mani!" Gli occhi da Dio diletti e venerati, 40 fissi nell' orator, ne dimostraro quanto i devoti preghi le son grati; indi all' Eterno Lume si drizzaro, 43 nel qual non... | |
 | Giuseppe Zuccante - 1921 - 306 pages
...Ciò che tu vuoli, che conservi sani, Dopo tanto veder gli affetti suoi. Vinca tua guardia i moTimenti umani! Vedi Beatrice con quanti beati Per li miei prieghi ti chiudon le mani! i E chi l'avesse dimenticato, rilegga anche, a ben intendere, ed abbia presente tutto il resto del... | |
 | Karl Vossler - 1927 - 318 pages
...dispieghi. Ancor ti priego, regina, che puoi Ciò che tu vuoli, che conservi sani Dopo tanto veder, li affetti suoi. Vinca tua guardia i movimenti umani: Vedi Beatrice con quanti beati Per li miei preghi ti chiudon le mani! Dante solleva il viso al Dio trino ed uno. Il gaudio dell'universo riempie... | |
 | Dante Alighieri, - 1961 - 516 pages
...dispieghi. Ancor ti priego, Regina, che puoi ciò che tu vuoli, che conservi sani, dopo tanto veder, li affetti suoi. Vinca tua guardia i movimenti umani: vedi Beatrice con quanti beati per li miei preghi ti chiudon le mani !' Li occhi da Dio diletti e venerati, 40 fissi nell'orator, ne dimostrare... | |
 | Dante Alighieri - 1991 - 400 pages
...priego, regina, che puoi ciò che tu vuoli, che conservi sani, dopo tanto veder, li affetti suoi. J6 Vinca tua guardia i movimenti umani : vedi Beatrice...quanti beati per li miei prieghi ti chiudon le mani!" 39 Li occhi da Dio diletti e venerati, fissi ne l'orator, ne dimostraro quanto i devoti prieghi le... | |
 | Raimondo Spiazzi - 1994 - 204 pages
...salute... Ancor ti pnego, regina, che puoi ciò che tu vuoi, che conservi sani, dopo tanto veder, li affetti suoi. Vinca tua guardia i movimenti umani:...quanti beati per li miei prieghi ti chiudon le mani! (Par. 33,22-27; 34-39). La guardia di Maria: ossia la sua custodia, la sua tutela, come è scritto... | |
 | Joachim Küpper - 2002 - 217 pages
...Möglichen markiert das letzte Gedicht des Canzoniere von seinem formalen, nicht von seinem moraltheosuoi./ Vinca tua guardia i movimenti umani:/ vedi Beatrice con quanti beati/ per li miei preghi ti chiudon le manu'" (Par 33, V. 1 — 39); zur Relation der Mariencanzone zu Dante s. A. Noyer-... | |
 | Robert M. Correale, Robert Correale, Mary Hamel - 2002 - 646 pages
...dispieghi. Ancor ti priego, Regina, che puoi 35 cio che tu vuoli, che conservi sani, dopo tanto veder, li affetti suoi. Vinca tua guardia i movimenti umani:...quanti beati per li miei prieghi ti chiudon le mani!" B. "Opposite Peter see Anna sitting, so well content to gaze on her daughter that she does not move... | |
 | James Miller - 2005 - 577 pages
...the Gates ofDis. 516 Prayer Desk Zbigniew Pospieszynski, 1995 found object, mixed media, 100x43x39 cm Vinca tua guardia i movimenti umani: vedi Beatrice...quanti beati per li miei prieghi ti chiudon le mani! [Let your protection overcome human impulses: behold Beatrice with so many saints clasping their hands... | |
| |
Dopo tanto veder, gli affetti suoi. Vinca tua guardia i movimenti umani : Vedi Beatrice con quanti Beati Per li miei prieghi ti chiudon le mani. Gli occhi da Dio diletti e venerati, 4o Fissi nell' Orator, ne dimostraro Quanto i devoti prieghi le son grati.... 
