 | Torquato Tasso, Giovanni Battista Guarini - 1824 - 382 pages
...richiedera. La semplicetta Silvia , Pietosa del mio male, S' offrì di dar aita Alla finta ferita, ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace , Quando le labbra sue Giunse alle labbra mie. ÌS'è 1' api d* alcun fiore Colgon sì dolce il sugo , Come fu dolce il... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 482 pages
...richiedeva. La semplicetta Silvia, Pietosa del mio male, S'offrì di dar aita Alla finta ferita, ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace, Quando le labbra sue Giunse alle labbra mie. Nè l'api d'alcun fiore Coglion sì dolce il sugo, Come fu dolce il mel... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 470 pages
...richiedeva. La semplicetta Silvia , Pietosa del mio male, S'offrì di dar aita Alla finta ferita, ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace, Quando le labbra sue Giunse alle labbra mie. Ne l'api d'alcun fiore Coglion sì dolce il sugo, Come fu dolce il meI... | |
 | marchese Scipione Maffei - 1826 - 214 pages
.... La semplicetta Silvia , Pietosa del mio male, S'offrì di dar aita Alla finta ferita, ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga, verace, Quando le lahhra sue < -muse alle lahhra mie. Vè P api <T alcun fiore Colgon sì dolce il sugo, Come fu dolce... | |
 | Torquato Tasso - 1836 - 516 pages
...richiedeva. La semplicetta Silvia, Pietosa del mio male, S'offri di dar aita Alla fiata ferita, ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace, Quando le labbra sue Giunse alle labbra mie. Tfè l'api d'alcun fiore Colgon si dolce il sugo, Come fu dolce il mei... | |
 | Torquato Tasso - 1843 - 582 pages
...richiedeva. La semplicetta Silvia, Pietosa del mio male, S' offri di dar aita Alla finta ferita , ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace , Quando le labbra sue Giunse alle labbra mie. Nè l' api d' alcun fiore Colgon sì dolce il sugo , Come fu dolce il mei... | |
 | Torquato Tasso - 1862 - 532 pages
...richiedeva. La semplicetta Silvia, Pietosa del mio male, S'offrì di dar aita Alla fìnta ferita, ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace Quando le labbra sue Giunse alle labbra mie. Né l' api d' alcun fiore Golgoti sì dolce il sugo, (Ionie fu dolce il... | |
 | John Addington Symonds - 1886 - 482 pages
...say : La semplicetta Silvia Pietosa del mio male, S' offri di dar aita Alla finta ferita, ahi lasso ! e fece Più cupa, e più mortale La mia piaga verace, Quando le labbra sue Giunse alle labbra mie. Nel' api d' alcun fiore Colgan si dolce il sugo, Come fu dolce il mei,... | |
 | Torquato Tasso - 1890 - 138 pages
...richiedeva. La semplicetta Silvia, Pietosa del mio male, S' offrì di dar aita Alla finta ferita, ahi lasso ! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace, Quando le labbra sue, Giunse alle labbra mie. Nè l' api d' alcun fiore Colgon sì dolce il sugo, Come fu dolce il mel,... | |
 | Torquato Tasso - 1895 - 180 pages
...simplicetta Silvia, Pietosa del mio male, 100 Si offrì di ùar aita A la fijita ferita, ahi lasso! e fece Più cupa e più mortale La mia piaga verace, Quando le Jabra sue Giunse a le labra mie. Nè l'api d'alcun fiore Coglion sì dolce il mei 'ch'allora io colsi... | |
| |
Il mio labbro di sotto, incominciai A lamentarmi di cotal maniera, Che quella medicina, che la lingua Non richiedeva, il volto richiedeva. La semplicetta Silvia Pietosa del mio male... 
