 | Dante Alighieri - 1891 - 156 pages
...l'affettuoso grido. <•• O animal grazioso e benigno. Che visitando vai per Faer perso Noi che tignemmo 'l mondo di sanguigno. Se fosse amico il Re dell' universo, Noi pregheremmo lui per la tua pace, Da eh' hai pietà del nostro mal perverso. « O poète, dis-je, volontiers parlerais-je à ces deux qui... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 pages
...Cotali uscír della schiera ov' è Dido, A noi venendo per Г aer maligno ; Si forte fu Г aíl'ettuoso grido. O animal graz'ioso e benigno Che visitando...tignemmo il mondo di sanguigno : Se fosse amico il He dell' universo, 1 Oicuro. Cfr. Convin., IV., 20. Noi pregheremmo lui per la tua paco, Poi eh' liai... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - 1172 pages
...l'affettuoso griclo. * 0 animal grazioso e benigno, Che visitando vai per Гаег porso Noi che tingemmo il mondo di sanguigno : Se fosse amico il re dell' universo, Noi pregheremmo lui per la tua pace Poichè hai pietà del nostro mal perverso. Di quel che udire e che parlar ti piace Noi udiremo e parleremo... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - 1128 pages
...l'atfettuoso grido. « О animal grazioso e benigno, Che visitando vai per l'aer perso Noi che tingemmo il mondo di sanguigno : Se fosse amico il re dell' universo, Noi pregheremmo lui per la tua puce Poichè liai pietà del nostro mal perverso. Di quel che udiro e che parlar ti piace Noi udiremo... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - 1110 pages
...l'affettuoso grido. « O animal grazioso e benigno, Che visitando vai per l'aer perso Noi che tingeramo il mondo di sanguigno: Se fosse amico il re dell' universo, Noi preghereramo luí per la tua pace Poichè hai pictà del nostro mal perverso. Di quel che udire e che... | |
 | Francis Warre Cornish - 1900 - 604 pages
...ov1 e Dido, A noi venendo per Г aer maligno ; SI forte fu Г affettuoso grido. O animal grazïoso e. benigno, Che visitando vai per Г aer perso Noi...tignemmo il mondo di sanguigno ; Se fosse amico il Rè dell' universo, Noi pregheremmo lui per la tua pace, Poichè hai pietà del nostro mal perverso.... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 828 pages
...uscîr délia schiera ov' ó Dido, A noi venendo per 1' aer maligno, Si forte fu Г affettuoso grido. 88 «O animal grazioso e benigno, Che visitando vai per Г aer perso Noi che tingemmo il mondo di sanguigno: 91 Se fosse amico il re dell' universo, Noi pregheremmo lui per la... | |
 | Cesare Cristofolini - 1900 - 958 pages
...preghiera di chi nel male si compiace può avere valore, anco se la pietà può destarne il pensiero: Se fosse amico il Re dell' universo, Noi pregheremmo lui per la tua pace (B). dal Verbo, ed i corpi dal Verbo fatto carne; come già Agostino. Il maestro delle Sentenze (nota... | |
 | Dante Alighieri - 1901 - 256 pages
...l'aer maligno, Si forte fu l'affettuoso grido. O animal grazioso e benigno, Che visitando vai per l'aer perso Noi che tignemmo il mondo di sanguigno : Se fosse amico il Re dell'universo, Noi pregheremmo lui per la tua pace: Poichè hai pietà del nostro mal perverso. Di... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pages
...aer maligno ; Si forte fu 1' affettuoso grido. O animai grazioso e benigno Che visitando vai per l' aer perso * Noi che tignemmo il mondo di sanguigno...fosse amico il Re dell' universo, Noi pregheremmo lui della tua pace, Poiché hai pietà del nostro mal perverso. Di quel eh' udire e che parlar ti piace... | |
| |
Cotali uscir della schiera ov' è Dido , A noi venendo per l' aer maligno : SI forte fu l" affettuoso grido. O animai grazioso e benigno, Che visitando vai per l' aer perso Noi che tignemmo il mondo di sanguigno; Se fosse amico il Re dell' universo, Noi... 
