 | Severn river - 1867 - 458 pages
...fui : tum saepe legentibus una Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scoloroeci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocea mi bocio tutto tremante... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - 354 pages
...eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse 130 Quella lettura, e scolorocci 'l viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante. Questi, che mai da me non fla diviso, 135 La bocca mi baciò tutto... | |
 | José García - 1867 - 234 pages
...sus miradas se encontrasen y que sus rosaros palidecieran, pero solo un punto fue el que los venció. Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi che mai da me non fia diviso La bocea mi bació tutto tremante.... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - 494 pages
...come amor lo strinse : Soli eravamo , e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura , e scolorocci '1 viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il desiato riso Esser baciato da cotante amante , Questi, che mai da me non fia diviso, . La bocca mi... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 764 pages
...pericolosi e la libertà. 130. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura e scolorocci il viso: " Ma solo un punto fu quel che ci vinse Quando leggemmo il disiato viso Esser baciato da cotanto amante; Questi che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto... | |
 | Silvio Pellico - 1868 - 746 pages
...eravamo e senza alcun sospetto. Per piu fíate gli occhi ci sospinse Quella lettura e scolorocci il viso ; , • Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disïato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocea mi baciô... | |
 | Dante Alighieri - 1985 - 1096 pages
...sanza alcun sospetto. Per più fiate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso ; 131 ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disïato riso esser baciato da cotanto amante, U5 questi, che mai da me non fia diviso, la bocea mi... | |
 | Luciano Rebay - 1991 - 190 pages
...eravamo e senza alcun sospetto. Per piu fiate gli occhi ci sospinse Quella letrura, e scolorocci il viso; Ma solo un punto Fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi bacio tutto tremante.... | |
 | Patrick Boyde - 1993 - 368 pages
...eravamo e sanza alcun sospetto. Per piu fi'ate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso; ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disi'ato riso esser basciato da cotanto amante, questi, che mai da me non fia diviso, la bocca mi basci6 tutto tremante.... | |
 | Ana Caro - 1993 - 218 pages
...eravamo e sanza alcun sospetto. /Per piü fíate li occhi á sospinse / quella lettura, e scolorocti ¡1 viso; / ma solo un punto fu quel che ci vinse. /Quando leggemmo il disiato riso/esser baciato da cotanto amante, / questi, che mai da me non fia diviso, / la bocea mi bació... | |
| |
Lancilotto, come amor lo strinse; soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso: ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso esser baciato da cotanto amante, questi,... 
