 WITHIN the gentle heart Love shelters him, As birds within the green shade of the grove. Before the gentle heart, in Nature's scheme, Love was not, nor the gentle heart ere Love. For with the sun, at once, So sprang the light immediately; nor was Its...  Dante - Page 136by Charles Hall Grandgent - 1916 - 397 pagesFull view - About this book
 | POEMS & TRANSLATIONS - 1915 - 440 pages
...be bred from this Where some man's patient love abides its growth. II. CANZONE Of the gentle Heart WITHIN the gentle heart Love shelters him, As birds...scheme, Love was not, nor the gentle heart ere Love. And Love hath his effect in gentleness Of very self; even as Within the middle fire the heat's excess.... | |
 | EMIL LUCKA - 1915 - 418 pages
...of the finest lyric poems of all tongues and ages, written by Guido Guinicelli, begins as follows : Within the gentle heart love shelters him, As birds within the green shades of the grove; Before the gentle heart in nature's scheme Love was not, or the gentle heart ere... | |
 | Albert Benedict Wolfe - 1916 - 826 pages
...forerunner of that distemper which we call romanticism toward women. The lines of Guido Guinicelli, Before the gentle heart in Nature's scheme Love was not, nor the gentle heart ere Love, express the general sentiment that refined feeling and passion were a monopoly of the aristocracy,... | |
 | Charles Hall Grandgent - 1917 - 198 pages
...refers. Here it is, as translated by Dante Gabriel Rossetti, in his volume entitled Dante and his Circle: Within the gentle heart Love shelters him, As birds...light immediately; nor was Its birth before the sun's. And Love hath his effect in gentleness Of very self; even as Within the middle fire the heat's excess.... | |
 | Charles Hall Grandgent - 1917 - 200 pages
...Rossetti, in his volume entitled Dante and his Circle: Within the gentle heart Love shelters him, X As birds within the green shade of the grove. Before...light immediately; nor was Its birth before the sun's. And Love hath his effect in gentleness Of very self; even as Within the middle fire the heat's excess.... | |
 | Henry Dwight Sedgwick - 1918 - 218 pages
...augello in selva alia verdura. Ne fe' Amore avanti gentil core, Ne gentil core avanti Amor, Natura: Within the gentle heart Love shelters him, As birds...scheme, Love was not, nor the gentle heart ere Love. DG ROSSETTI For Dante human love, such love as his for Beatrice, is a ray of God's light; and this... | |
 | Henry Dwight Sedgwick - 1918 - 220 pages
...gentil core, Ne gentil core avanti Amor, Natura: Within the gentle heart Love shelters him, As girds within the green shade of the grove. Before the gentle...scheme, Love was not, nor the gentle heart ere Love. DG ROSSETTI For Dante human love, such love as his for Beatrice, is a ray of God's light; and this... | |
 | Evelyn Underhill - 1919 - 546 pages
...selva augello in la verdura; n6 fe' amore avanti gentil core, 116 gentil core avanti amor, natura. (Within the gentle heart Love shelters him As birds...scheme, Love was not, nor the gentle heart ere Love.) * His poetry is the link between the troubadour songs and the Vita Nuova ; beginning the process of... | |
 | Mark Van Doren - 1928 - 1390 pages
...fill her full of joy That I am glad to die for love of her. (DG Roitcta) CANZONE Of the gentle Heart WITHIN the gentle heart Love shelters him As birds...light immediately; nor was Its birth before the sun's. And Love hath his effect in gentleness Of very self; even as Within the middle fire the heat's excess.... | |
 | Dante Alighieri, - 1961 - 450 pages
...knowing how to combine beauty of form with sincerity of inspiration' (Casini-Barbi'). His ode beginning : 'Within the gentle heart Love shelters him, As birds within the green shades of the grove,' and his sonnet : 'Yea, let me praise my Lady whom I love, Likening her unto the... | |
| |
