Ch' agli occhi temperava il nuovo giorno. Senza più aspettar lasciai la riva, Prendendo la campagna lento lento Su per lo suoi che d' ogni parte oliva. Un'aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte Non di più colpo che soave vento;... In the Footprints of Dante - Page 109by Dante Alighieri - 1907 - 398 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1857 - 1528 pages
...campagna lento lento Su per lo suoi che d' ogni parte oliva. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte Non di più colpo che soave...vento ; Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla parte U' la priiii' ombra gitta il santo monte; Non però dal lor esser dritto... | |
| Dante Alighieri - 1858 - 598 pages
...lento Su per lo suol che d' ogni parte oliva. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sè, mi ferìa per la fronte. Non di più colpo che soave vento: Per cui le fronde, tremolando pronte, 10 per la qual cosa io faccio te di te stesso padrone in tutto e per tutto, e qual Re negl'interessi... | |
| Matteo Romani - 1859 - 128 pages
...Esiodo, nel dettar di' ei fece que' soavissimi versi, veramente cosa di Paradiso (Purg. xxvni, 7-9): Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sè, mi feria per la fronte Non di più colpo che soave vento,i quali direbbonsi quasi fatti ad imitazione di quelli di Esiod* ( Op. et Dies vs. 294-95): A.VVIOV... | |
| Dante Alighieri - 1859 - 630 pages
...quale non mi offende la vista, perchè, come ho detto, era temperato dalla foresta spessa e viva. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sè, mi feria per la fronte, IVon di più colpo, che soave vento: Per cui le fronde tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla... | |
| Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...lento lento 5 Su per lo suoi che d'ogni parte oliva. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte, Non di più colpo, che soave vento ; Per cui le fronde, tremolando pronte, io Tutte quante piegavano alla parte, C' la prim' ombra gilta il santo monte : Non però dal lor esser... | |
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1860 - 852 pages
...carapagna lento lento Su per lo sol che d'ogni parte uliva. 7 Un' aura dolce, senza rautamento Aver in sé, mi feria per la fronte Non di più colpo, che soave vento; 10 Per cui le frondi, tremulando pronte Tutte quante piegavano a la parte, U' la prima ombra gitta... | |
| Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...— (.Purg. 26, v. 4) Feriami il Sole in su l'omero destro. 5. :(Pur;j. 28, v. 7) Un'aura dolce... mi feria per la fronte Non di più colpo che soave vento. 6. Ferire, per tendere, aspirare, (Purg. 16, v. 100) Perché la gente, che sua guida vede Pure a quel... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 608 pages
...aspettar lasciai la riva, Prendendo la campagna lento lento Su per lo suol che d' ogni parte oliva. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sè, mi feria...vento ; Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla parte U' la prim' ombra gitta il santo monte, No però dal lor esser dritto sparte... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 874 pages
...che d' ogni parte oliva. < «""va 7. Un' aura dolce, senza mutamento i. PCT io rollo Avere in sé , mi feria per la fronte Non di più colpo, che soave vento; 10. Per cui le fronde, tremolando pronte. . 2.3. Tatt* cjU. Tutte e quante piegavano alla parte n.... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...kjnto lento Su per lo suoi che d' ogni parte oliva. 7. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte, Non di più colpo, che soave vento; 10. Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte e quante piegavano alla parte U' la prim' ombra gitta... | |
| |