 Frate, la nostra volontà quieta virtù di carità, che fa volerne sol quel ch'avemo, e d'altro non ci asseta. Se disiassimo esser più superne, foran discordi li nostri disiri dal voler di colui che qui ne cerne; che vedrai non capere in questi giri,...  La Divina commedia - Page 27by Dante Alighieri - 1760Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1895 - 1274 pages
...dal J ¿с ;Cv'' ' PARADISO - CANTO III-"' ^541 ;*-Vr>;';. -. í -^— ; — ^~: i-"-:'S.:;J¿l*á 75 dal voler di colui che qui ne cerne, • ^"¿^ che vedrai non capère in questi giri, i s' esse re in caritate e qui necease, 78 e se la sua natura ben rimirí.... | |
 | Edmund G. Gardner - 1898 - 332 pages
...ch'avemo e d'altro non ci asscta. Se disiassimo esser pin superne, Foran discordi gli nostri disiri Dal voler di Colui che qui ne cerne, Che vedrai non capere in questi giri, S'essere in caritate e qui necesee, E se la sua natura ben rimiri. Anzi e formale ad esto... | |
 | Alberic (of Monte Cassino), Catello De Vivo - 1899 - 202 pages
...avemo, e d' altro non ci asseta Se disiassimo esser più superne, Forati discordi gli nostri disiri Dal voler di Colui che qui ne cerne, Che vedrai non Capere in questi giri, S' essere in caritade è qui necesse E se la sua natura ben rimiri. i è formale ad esto... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1899 - 628 pages
...perfetta delle ani ni e loro a Dio. Se desiassimo esser più superne, foran discordi li nostri desiri del voler di colui che qui ne cerne, che vedrai non capere in questi giri, s'esser in caritale è qui necesse, e se la sua nalura ben rimiri ; anzi è formale ad... | |
 | 1902 - 686 pages
...averno, e d' altro non ci asseta. Se disiassimo esser piú superne, foran discordi li nostri disiri dal voler di colui che qui ne cerne, che vedrai non capere in questi giri s' essere in carita è qui necesse, e se la sua sostanza ben rimiri. Anzi è formale ad... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1220 pages
...ch'avemo, e d'altro non ci asseta. Se disiassimo esser più superne, Foran discordi li nostri di siri Dal voler di Colui che qui ne cerne ; Che vedrai non capere in questi giri, S'essere in cantate è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri. Anzi è formale ad... | |
 | Dante Alighieri - 1905 - 1576 pages
...averno, e d' altro non ci aaseta. > Se disiassimo esser più superno, Foran discordi, li nostri disiri, 75 Dal voler di Colui, che qui ne cerne; Che vedrai non capere in questi giri, S' essere in caritate è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri; An/i, è formale... | |
 | William Warren Vernon - 1906 - 714 pages
...Donati impresses this upon him : — " Se disiassimo esser piu superne, Foran discordi li nostri disiri Dal voler di colui che qui ne cerne, Che vedrai non capere in questi giri, Anzi & formale ad esto beato esse Tenersi dentro alla divina voglia, Per ch' una fansi... | |
 | Dante Alighieri - 1907 - 420 pages
...avemo, e d' altro non ci asseta. Se disiassimo esser più superne, Foran discordi li nostri disiri Dal voler di colui che qui ne cerne ; Che vedrai non capere in questi giri, S' essere in carità è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri. Anzi è formale ad... | |
 | Bonaventura Zumbini - 1907 - 458 pages
...a vemo, e d'altro non ci asseta. Se desiassimo esser più superne, Foran discordi gli nostri disiri Dal voler di colui che qui ne cerne: Che vedrai non capere in questi giri, S'essere in caritate è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri; Anzi è formale ad... | |
| |
