 Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca, Del sangue e della puzza, onde il perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa. Di quel color, che...  La Divine comédie de Dante: Le Paradis - Page 368by Dante Alighieri - 1865Full view - About this book
 | William Pollard Urquhart - 1852 - 420 pages
...he makes St Peter describe the vices of his then representative Boniface, in the following terms — "Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo...del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, ond '1 perverso Che cadde di quassu laggiu si placa."t After supposing that this allusion to the avarice... | |
 | Giuseppe La Farina - 1852 - 736 pages
...non é disutile pe' tempi che corrono di rammentare: « Quegli, che usurpa in terra il luogo mio, Il luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del...cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde il perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa. Non fu la sposa di Cristo allevata Del sangue... | |
 | Pierce Connelly - 1852 - 192 pages
...maravigliar : che, dicend' io, Veilral trascoUtr tutti costoro. Quegli ch' usurpa in terra il Inogn tnio, II luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del eimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde il perverse, Che cadde di quassu, laggiu si placa."... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 382 pages
...ché, dicend' io, 30 Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli, ch' usurpa in terra il luogo mio, 11 luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha d 1 cimiterio mio eloaca 35 D 1 sangue e della puzza, onde '1 perverso Che cadde di quassù, laggiù... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 536 pages
...prorompe, per bocca di San Pietro, la invecchiata ira di Dante: Quegli eh' usurpa in terra il luogo mio, Il luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del...cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde '1 perverso Che cadde di quassù , laggiù si placa. Non fu la sposa di Cristo allevata Del sangue... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 518 pages
...Paradiso, più che mai altamente ispirata prorompe, per bocca di San Pietro, la invecchiata ira di Dante: Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del FiglinoI di Dio, Fatto ha del cimiterio mio eloaca Del sangue e della puzza, onde '1 perverso Che cadde... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 518 pages
...per bocca di San Pietro, la invecchiata ira di Dante: Quegli eh' usurpa in terra il luogo mìo , 11 luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fallo ha del cimilerio mio cloaca Del sangue e della puzza , onde '1 perverso Che cadde di quassù,... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 556 pages
...trascoloro, Non ti maravigliar ; chè , dicend'io, Vedrai trascolorar tutti costoro. 8 Quegli ch'usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio , 9 Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde il perverso. Che cadde di quassù,... | |
 | Paolo Emiliani-Giudici - 1855 - 494 pages
...parole : Se io mi trascoloro, Non ti maravigliar; chè, dicend'io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio., che vaca Nella presenza del flgliuol di Dio , Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde il perverso , Che... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 550 pages
...udi' : Se io mi trascoloro, Non ti maravigliar; che, dicend'io. Vedrai trascolorar tutti costoro. 8 Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nftlla presenza del Figliuol di Dio , 9 Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza,... | |
| |
