 | Romain Frédéric Gallard (bp. of Meaux) - 1836 - 422 pages
...plantée. Si cette hymne ne suffît pas , on y ajoutera le psaume qui suit sur le 6e ton en C. HYMNE. Vexilla Regis prodeunt ; Fulget Crucis mysterium Quo carne carnis Conditor , Suspensus est patibulo. Quo vulneratus insuper Mucrone diro lanceœ , Ut nos lavaret crimine , Manavit undâ et sanguine. Iiuplelii... | |
 | John Chandler - 1837 - 254 pages
...Patri, Natoque sit laus Victimse, Par sit tibi laus, qui sacrum Succendis aram, Spiritus. k HYMNUS 66. VEXILLA regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est patibulo. Confixa clavis viscera, Tendens manus vestigia, Redemptionis gratia Hie immolata est hostia. Quo vulneratus... | |
 | John Henry Newman (card) - 1838 - 238 pages
...Patri, Natoque sit laus victim» : Par sit tibi laus, qui sacram Succendis aram, Spiritus. AD VEBPERAS. VEXILLA Regis prodeunt : Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis Conditor Suspensus est patibulo. Quo vulneratus insuper Mucrone d:ro lancese, Ut nos lavaret crimine, Manavit unda et sanguine. Impleta... | |
 | Gustav Adolf Königsfeld - 1847 - 342 pages
...Jesu, tibí sit gloria, Qui natus es de virgine, Cum Patre et almo Spiritu In sempiterna saecula! 3. Vexilla regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est patíbulo. - 65 — ЗЙntter, weíф em ©eborgen ítegt in beinem ©фoof* ^öф|1e 2Keífter, beffen... | |
 | Gustav Adolf Königsfeld - 1847 - 342 pages
...tibí sit gloria, Qui natus es de virgine, Cum Paire et almo Spiritu In sempiterna saecula! Vexilta regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est patibulo. JpoíbfeePge gutter, roeld> ein $>ooô! ©eborgen ltegt in beinem @фооjl Фег b,öф(ге ЗЯeijreг,... | |
 | 1851 - 468 pages
...and third lines of the English do not rhyme ; (a very slovenly and idle thing, by the way :) — " Vexilla Regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est patibulo." — (or, as the Roman : — " Qua Vita mortem pertulit, Et morte vitam protulit.'' — ) " Forth comes... | |
 | Dante Alighieri - 1859 - 424 pages
...usually sung ou Good Friday, in the Roman Catholic worship.— Vexilla regis prodeunt, Fulget Crueis mysterium, Quo Carne carnis conditor, Suspensus est patibulo. The banners of the king come forth, The Cross's mystery shines; And there the builder of the earth His sacred breath resigns.... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 666 pages
...Clemens adoret Trinitas ; Et nos novi per veniam NoTum ctnamus canticum. TEMPORE PASSIONIS. AiI VESPERAS. Vexilla Regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est patibulo, Le fer d'une lance enfoncé 5 Dans le flanc amoureux de la sainte victime En fait sortir une eau qui... | |
 | J. H. N. - 1865 - 442 pages
...Patri, Natoque sit laus victimae : Par sit tibi laus, qui sacram Succendis aram, Spiritus. AD VESPERAS. Vexilla Regis prodeunt : Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis Conditor Suspensus est patibulo. Quo vulneratus insuper Mucrone diro lanceae, Ut nos lavaret crimine, Manavit unda et sanguine. Impleta... | |
 | Sir Henry Williams Baker (Bart), Henry Williams Baker, Louis Coutier Biggs - 1867 - 374 pages
...true prophetic song of old,J How GOD the heathen's King should be; For GOD is reigning from the Tree. VEXILLA Regis prodeunt ; Fulget Crucis mysterium, Quo carne carnis Conditor Suspensus est patibulo. 2 Quo vulneratus insuper Mucrone diro lanceae Ut nos lavaret crimine, Manavit Unda et Sanguine..j3... | |
| |
The seventh verse is given in the version used by the poet. vexilla regis prodeunt, fulget crucis mysterium, quo carne carnis conditor suspensus est patibulo. 
