Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente, e questo è quello strale Che l'arco dell'esilio più saetta. Tu proverai si come sa di sale Lo pane altrui, e com' è duro calle Lo scendere e il salir per l'altrui scale. Dante et Gœthe: dialogues - Page 188by Daniel Stern - 1866 - 425 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1798 - 394 pages
...dispensa. Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente: e questo è quelle strale Che Г arco de 1' esilio pria saetta . Tu proverai si come sa di sale Lo pane altrui , e com'è duro calle Lo scendere e 1 salir per Г altrui scale , E quel che più ti gravera Je spalle,... | |
| Dante Alighieri - 1804 - 250 pages
...la parte offensa In grido , come suol : ma la vendetta Fia testimonio al ver, che la dispensa. SS" Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente: e questo è quello strale, Che 1' arco dell' esilio pria saetta. 7/ji-frj •^ Tu proverai sì come sa di sale Lo pane altrui, e com'... | |
| Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...offensa •• i.: ' •'In grido come suoi ; ma la vendetta " Fia testimonio al ver che la dispensa . Tu lascerai ogni cosa diletta ' ••?' Più caramente : e questo è quello strale Che l' arco dell* esilio'pria saetta . Tu proverai si como sa di sale II pane altrui , è com' è duro... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 330 pages
...seguirà la parte Cffensa In gndo come siiol ; ma la vendetta Fia testimonio al ver che la dispensa. 64 Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente : e questo è quello strale Che l' arco dell' esilio pria saetta. Tu proverai si come sa di sale II pane altrui , e com" è duro calle... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 544 pages
...tempo , che in quel paragone rimanesse infallibilmente superiore chi dalla sua avesse la verità 55 Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente : e questo è quello strale Che 1' arco dell' esilio pria saetta . 58 Tu proverai si come sa di sale II pane altrui , e com' è duro... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1820 - 318 pages
...quali si sono da poi rilevate; e da ultimo predice a Dante istesso il suo esilio con queste parole : Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente: e questo è quello strale Che 1' arco dell' esilio più saetta. Tu proverai si come sa di sale Lo pane altrui, e com'è duro calle... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 372 pages
...seguirà la parte offensa In grido, -come suoi: ma la vendetta Fia tes'imonio al ver, che la dispensa. Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente : e questo è quello strale , Che ]' arco dell' esilio pria saetta . Tu proverrai si come sa di sale Lo pane altrui , e com" è duro... | |
| Charles Mills - 1822 - 408 pages
...rudeness and ignorance of the vile and worthless company into which his poverty sometimes cast him. • Tu proverai si come sa di sale Lo pane altrui, e com' e duro calle Lo scendere e'l salir per 1'altrui scale, E quel, che piti ti graverra le spalle, Sarii... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...seguirà la parte offensa , In grido, come suol; ma la vendetta Fia testimonio al ver che la dispensa5. Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente: e questo è quello strale Che l' arco dell' esilio pria saetta. i La contingenza , la casualità , che fuor del quaderno delta vostra... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1823 - 636 pages
...heavy a penalty. And the gold of Callias found him proper abettors for his guilty purpose ; — Ce* Tu proverai, si come sa di sale Lo pane altrui, e com* e duro calle Lo scendere e' 1 salir per 1'altrui scale.— Dtmtt. phisius, phisius, formerly a farmer... | |
| |