 C. lulius Caesar augur, qui eum inauguravit; in tertio triclinio Popilia, Perpennia, Licinia, Arruntia virgines Vestales et ipsius uxor Publicia flaminica et Sempronia socrus eius.  Ferienschriften - Page 94by Karl Zell - 1829 - 6 pagesFull view - About this book
 | Eduard Reich - 1860 - 386 pages
...inauguratus est, domus ornata fuit. Triclinia lectis eburneis strata fuerunt. Duobus tricliniis pontificis cubuerunt Q. Catulus, M. Aemilius Lepidus, D. Silanus, C. Caesar rex sacrorum, P. Scaevola Sextus, Q. Cornelius, P. Volumnius, P. Albinovanus et L. Julius Caesar augur, qui eum inauguravit.... | |
 | Theodor Mommsen - 1864 - 424 pages
...l, 22), Cicero den Sex. Pompeius (A. 30). 34) Macrobius sat. 3, 13, 11: duobus tricliniis pontißces cubuerunt Q. Catulus, M. Aemilius Lepidus, D. Silanus, C. Caesar, rex sacrorum, P. Scaevola Sextus (schr. P. Servilius Tsauricus). Dazu kommt der Pontifex maximus Metellus Pius, aus dessen Aufzeichnungen... | |
 | Macrobe - 1868 - 686 pages
...Martialis inauguratus est, domus ornata fuit, triclinia lectis eburneis strata fuerunt, duobus tricliniis pontífices cubuerunt, Q. Catulus, M. Aemilius Lepidus, D. Silanus, C. Caesar, *****rex sacrorum,P. 20 Scaeuola, Sextus****, Q.Cornelius, P.Volumuius, P. Albinouanus et L. lulius Caesar augur... | |
 | Joachim Marquardt - 1878 - 618 pages
...die Lentului ¡lamen Mnrtialis inaugurates est — — — duobw tricliniis pontífices cubueruni. Q. Catulus, M. Aemilius Lepidus, D. Silanus, C. Caesar, rex sacrorum, P. Scaevola Scxtus, Q. Cornelius, P. Volumnius, P. Albinovanu*. Der Name Seitos einige Jahre älter ist, l) ersehen... | |
 | Joachim Marquardt, Theodor Mommsen - 1885 - 632 pages
...попит Kai. Sept., quo die Lentulus flamen Martialis inaugúralas est — — duobus tricliniis pontífices cubuerunt : Q. Catulus , M. Aemilius Lepidus,...Silanus, C. Caesar, #** rex sacrorum, P. Scaevola, 7 Sextus, Q. Cornelius, P. Volumnius, P. Albinovanus. Der Name Scxtus ist entweder corrupt oder, wie... | |
 | Ulrike Egelhaaf-Gaiser, Alfred Schäfer, Jörg Rüpke - 2002 - 326 pages
...domus ornata fuit, triclinea leclis eburneis strata fuerunt, duobus tricliniis pontißces cubuerunl, Q. Catulus, M. Aemilius Lepidus, D. Silanus, C. Caesar, (***) rex sacrorum, P. Scaevola sextus; Q. Cornelius, P. Volumnius, P. Albinovanus et C. lulius Caesar augur, qui eum inauguravit:... | |
 | Alessandro Barchiesi, Jörg Rüpke, Susan A. Stephens - 2004 - 198 pages
...inauguratus est, domus ornata fult, triclinea lectis eburneis strata fnerunt duobus tricliniis pontifices cubuerunt, Q. Catulus, M. Aemilius Lepidus, D. Silanus, C. Caesar, (***) rex sacrorum, P. Scaevola sextus; Q. Cornelius, P. Volumnius, P. Albinovanus et C. lulins Caesar augur, qui eum inauguravit;... | |
| |
