 Non era ancor molto lontan da l'orto, ch'el cominciò a far sentir la terra de la sua gran virtute alcun conforto; che per tal donna, giovinetto, in guerra del padre corse, a cui, come a la morte, la porta del piacer nessun diserra; e dinanzi a la sua...  I fioretti di San Francesco - Page 40edited by - 1925 - 589 pagesFull view - About this book
 | Dante Alighieri - 1804 - 250 pages
...molto lontan dall' orto, di' e' cominciò a far sentir la Terra Della sua gran virtude alcun conforto. Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse, a cui, com' alla morte, La porta del piacer nessun disserra: E dinanzi alla sua spirita1 corte, Et coram patre... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...molto lontan dall" orto . Che cominciò a far sentir la terra Della sua gran virtnde alcun conforto . "Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse , a cui com' alla morte La porta del piacer nessun disserra : E dinanzi alla sua spiritai corte EC corani patre... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 330 pages
...essendo di qui nato quel Sole, cioè , San Francesco. '' 55 Orto ; per nascimento. 56 Sentir alla terra. Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse , a cui com' alla morie La porìa del piacér nessun disserra ; 60 E dinanzi alla sua spiritai corte Et coram... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 544 pages
...lontan dall' orto , Che cominciò a far sentir la terra Della sua gran virtude alcun conforto . 58 Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse , a cui com' alla inor te La porta del piacer nessun disserra : nella vita del medesimo santo patriarca appropria... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 372 pages
...Uall' orto , e ANTO XI. tV e' Éominciò a far seulir la Terra Della sua gran virtude alcun conforto. Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse , a cui , com" alla morte , La porta del piacer nessun disserra : E dinanzi alla sua spiritai Corte , Et corampatre... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...molto lontan dall' orto, Che cominciò a far sentir la terra Della sua gran virtude alcun conforto; Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse, a cui com' alla morte La porta del piacer nessun disserra3 : E dinanzi alla sua spirital corte Et coram patre... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...molto lontan dalP orto , Che cominciò a far sentir la terra Della sua gran virtude alcun conforto; ^ Che per tal Donna giovinetto in guerra Del padre corse, a cui, coinfealia morte. La porta del piacer nessun disserra : & 4<> —48. Onde, dulia qiial falda, Sole,... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...Orto-, nascimento. Ch' e* cominciò a far sentir la terra Della sua gran virtude alcun conforto. 58 Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse, a cui , com' alla morte,. La porta del piacer nessun disserra: 61 E dinanzi alla sua spiritai corte , ET... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - 928 pages
...molto lontan dalT orto, Che eomincio a far sentir la térra Délia sua gran virtude alcun conforto ; ota , ed a fuggirsi Ale seminaron le lor gambe suelle. Un ani com' alla morte La porta del placer nessun disserra: E dinanzi alla sua spirital corte Et cnram pâtre... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 522 pages
...molto lontan dall' orto , Che cominciò a, far sentir la terra Della sua gran virtude alcun conforto; Che per tal donna giovinetto in guerra Del padre corse, a cui con1' alla morte La porta del piacer nessun disserra3 : E dinanzi alla sua spirital corte Et coram... | |
| |
