 | Dante Alighieri - 1804 - 272 pages
...udiremo, e parleremo a vui, Mentre che '1 vento, come fa, si tace. Siede la terra, dove nata fui, 5< Su la marina , dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch' al cor gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta: e '1... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 404 pages
...ch'udire, e che parlar ti piace: Noi udiremo, e parleremo a vui, Mentrechè '1 vento, come fa, si tace. Siede la terra , dove nata fui , Su la marina, dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende, io« Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta, e'1... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 374 pages
...ti piace : Noi udiremo, e parleremo a vui , Mentreche '1 vento , come fa , si tace . Siede la (4?) terra , dove nata fui , Su la marina , dove '1 Po discende , Per aver pace co' seguaci sui . tizione , Con più disinvolto artificio il traduttore latino non lo fa dire a Virgilio, ma io presuppone... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - 632 pages
...udiremo , e parleremo a vui , Mentrechè '1 vento , come fa , si tace . 97 Siede la terra , dove naia fui , Su la marina , dove '1 Po discende , Per aver pace co' seguaci sui . 100 Amor , eh' al cor gentil ratto s' apprende , Prese costui della bella persona , g4 9^ Di . Sopra... | |
 | Dante Alighieri - 1820 - 704 pages
...et che parlar ti piace : noi udiremo , et parleremo a voi ; mentre che 1 vento , come fa , ci tace. Siede la Terra , dove nata fui , su la marina , dove 1 Po discende per ayer pace co' seguaci sui. Amor, e* al cor genlil ratto s'apprende; prese costui de la bella persona... | |
 | A. Pozzesi - 1821 - 164 pages
...udire e che parlar ti piace, Noi udiremo e parleremo a vui, Mentre che 'l vento, come fa, si tace. Siede la terra, dove nata fui, Su la marina dove 1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor eh' al cor gentil ratto s'apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'l modo... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 pages
...udire e che parlar vi piace * Noi udiremo e parleremo a vui , 'Mentre che 1 vento come fa si tace '. ''Siede la terra dove nata fui ' Su la marina dove '1 Po discende ''Per aver pace co' seguaci sui. * Amor ch' al cor gentil ratto s' apprende, "Prese costui de la bella persona '' Che mi fu tolta, e... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 584 pages
...dirne, noi diremo e intenderemo volentieri, mentre che taccia il vento ^ come fa in questo istante. Siede la terra, dove nata fui, Su la marina dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch'ai cor gentil ratto s'apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e '1 modo... | |
 | François Noel - 1824 - 586 pages
...udire, e che parlar ti piace, Noi udiremo , e parleremo a vUi Mentre che '1 vento , come fa , si tace. Siede la terra, dove nata fui, Su la marina, dove '1 Po discende, Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch' ;il cor gentil ratto s'appende,. Prese, costui della bella persona, Che mi fu tolta , è... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 374 pages
...all' intenzione del Poeta , che mentre volle servire alla verità, accusando Francesca di lusSiede la Terra, dove nata fui. Su la marina, dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. 99 Amor, che al cor gentil ratto s'apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e '1... | |
| |
Siede la terra dove nata fui su la marina dove '1 Po discende per aver pace co 
