| Henry Thode - 1885 - 614 pages
...einer Stelle des Vorworts aber, die so lautet: „Continet in primis hoc opusculum quaedam conversionis facta mirifica, quae in legendis dudum de ipso confectis...quoniam ad auctoris notitiam minime pervenerunt", lässt sich mit einiger Wahrscheinlichkeit schliessen, dass die früheren Legenden, vermuthlich jene... | |
| Henry Thode - 1885 - 602 pages
...einer Stelle des Vorworts aber, die so lautet: „Continet in primis hoc opusculum quaedam conversionis facta mirifica, quae in legendis dudum de ipso confectis...fuerunt apposita, quoniam ad auctoris notitiam minime petvenerunt", lässt -sich mit einiger Wahrscheinlichkeit schliessen, dass die früheren Legenden,... | |
| 1900 - 364 pages
...perché divide il suo lavoro in due parti. La prima, egli dice, contiene quaedam conversionis fasta mirifica, quae in legendis dudum de ipso confectis...apposita, quoniam ad auctoris notitiam minime pervenerunt. E questa prima parte, nel codice assisiano, é rubricata (p. 9) : Incipit memoriale in desiderio animae,... | |
| Thomas de Celano - 1906 - 582 pages
...Continet in primishocopusculum quaedam conversionis [sancti Francisa] facta mirifica, quae [ideo] то in legendis dudum de ipso confectis non fuerunt apposita, quoniam ad auctoris notitiam minime pervenerunt. Dehinc vero exprimere intendimus et vigilanti studio declarare quae sanctissimi patris tarn in se quam... | |
| Felice Tocco - 1909 - 578 pages
...proemio della seconda Vita del Celanese è detto: Continet in primis hoc opusculum quaedam conversionis facta mirifica, quae in legendis dudum de ipso confectis non fuerunt apposita, quoniam ad auctoris nolitiam minime pervenerunt. ') Quali sono queste ') Anche i tre socii nella lettera al generale scrivono:... | |
| Henry Thode - 2003 - 636 pages
...resto, un passaggio dell'introduzione dice: «Continet in primis hoc opusculum quaedam conversionis facta mirifica, quae in legendis dudum de ipso confectis...quoniam ad auctoris notitiam minime pervenerunt»; e questo permette di concludere con ogni probabilità che le leggende precedenti, vale a dire la Legenda... | |
| |