CLXVI. 8' i' fussi stato fermo a la spelunca là dove Apollo diventò profeta, Fiorenza avria forse oggi il suo poeta, non pur Verona e Mantoa et Arunca; ma perché '1 mio terren più non s'ingiunca de l'umor di quel sasso, altro pianeta conven ch' i'... Pétrarque et l'humanisme - Page 153by Pierre de Nolhac - 1907Full view - About this book
| Giovanni Pietro Pietropoli - 1818 - 482 pages
...il Poeta della Nazione, quando il vano suo amore appassito non avesse il proprio genio : S" io fossi stato fermo a la spelunca, Là dove Apollo diventò Profeta, Fiorenza avria fors' oggi il suo Poeta , Non pur Verona e Mantova e Arunca: Ma perché 'I mio terren più non s' ingiunca... | |
| Giovanni Battista Gelli - 1855 - 530 pages
...tempo fu cancelliere alle Riformagioni ; e che il Petrarca stesso dice di sè medesimo: S'io fossi stato fermo a la spelunca Là dove Apollo diventò profeta, Fiorenza avria forse oggi il suo poeta; e che Matteo Villani dice ne la Cronica che e' seguitò dopo Giovanni suo fratello : « Questo anno... | |
| Benedetto Varchi - 1859 - 1060 pages
...impresa ; che il Varchi fa dire al Conte : che risponderebbono a quel Sonetto del Petrarca ? S' io fossi stato fermo a la spelunca Là dove Apollo diventò...Fiorenza avria forse oggi il suo poeta, Non pur Verona, Mentova, ed Arunca. 1 A me pare che debba dire : di quello, dovendo rierirsi a Volgare italiano, come... | |
| conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1897 - 470 pages
...sgarbate e altezzose nella forma „. Né il Cipolla può avvalorare la sua deduzione coi versi : S' i' fussi stato fermo a la spelunca là, dove Apollo diventò profeta, Fiorenza avriu forse oggi il suo poeta, non pur Verona e Mantoa ed Arunca. Col Tassoni, col Forster, col Fracassetli,... | |
| Giovanni Melodia - 1902 - 268 pages
...secoli gli hanno procacciata di poi. Né il Cipolla può avvalorare la sua deduzione coi versi : S' i' fussi stato fermo a la spelunca là, dove Apollo diventò...oggi il suo poeta, non pur Verona e Mantoa ed Arunca. (') Col Tassoni, col Forster, col Fracassetti, (2) sosteniamo che il Petrarca qui non vuoi dire che... | |
| Giovanni Melodia - 1902 - 208 pages
...secoli gli hanno procacciata di poi. Né il Cipolla può avvalorare la sua deduzione coi versi : , S' i' fussi stato fermo a la spelunca là, dove Apollo diventò profeta, Fiorenza avrìa forse oggi il suo poeta, non pur Verona e Mantoa ed Arunca. (') Col Tassoni, col Forster, col... | |
| Francesco Petrarca - 1904 - 516 pages
...sole, nasce 'l gran foco di ch'io vivo et ardo; M che son fatto un augel notturno al sole. CLXVI. O i' fussi stato fermo a la spelunca là dove Apollo diventò...Fiorenza avria forse oggi il suo poeta, non pur Verona et Mantoa et Arunca. Ma perche 'l mio terren più non s' ingiunca de l' humor di quel sasso, altro... | |
| Francesco Petrarca - 1904 - 404 pages
...sole, nasce 'l gran foco di ch'io vivo et ardo; u che son fatto un augel notturno al sole. CLXVI. i' fussi stato fermo a la spelunca là dove Apollo diventò...Fiorenza avria forse oggi il suo poeta, « non pur Verona et Mautoa et Arnuca. Ma perché M mio terren pili non s'ingiunca de I' humor di quel sasso, altro pianeta... | |
| Francesco Petrarca, Giuseppe Salvo Cozzo - 1904 - 406 pages
...nasce 'l gran foco di ch ' io vivo et ardo ; H che son tatto un augel notturno al sole. CLXVI. O i' fussi stato fermo a la spelunca là dove Apollo diventò profeta, Fiorenza avria forse oggi il suo poeta, 4 non pur Verona et Mantoa et Arunca. Ma perché'l mio terren pili non s'ingiunca de l' humor di quel... | |
| Francesco Petrarca - 1905 - 610 pages
...L'Alfieri nota i vv. 1-4, i rivolta alirovt del 9 e 11 10, 12-14. S' i' fusai stato fermo a la spelonca Là dove Apollo diventò profeta, Fiorenza avria forse oggi il suo poeta 4 Non pur Verona e Manica et Arnnca : Ma, perché '1 mio terren più non s' ingiunca De l'umor di quel... | |
| |