...depofta , s'afHflè : Egli per trar l'amico suo di pena Che softeaca ne la prigion di Carlo , Si condufle a tremar per ogni vena . Più non dirò , e scuro so che parlo Ma poco tempo andrà che i tuo' vicini Faranno sì, che tu potrai chiosarlo: Le Ir, mai aperse i aie : braccia averset e nuli...

...di Siena, Ogni vergogna deposta, s' affisse : Egli per trar 1' amico suo di pena Che sostenea ne la prigion di Carlo , Si condusse a tremar per ogni vena. Più non dirò» e scuto so che parlo: Ma poco tempo andrà che i tuo' vicini Faranno sì, che tu potrai chiosarlo. Quest'opera...

...nel campo di Siena, Ogni vergogna deposta , s' affìsse : E lì per trar l'amico suo di pena, 1 36 Che sostenea nella prigion di Carlo, Si condusse a tremar per ogni vena . 127 al i38. Se quello spìrito ec. Qui Dante vuoi dire : s' o vero ciò che mi dichiarò fielacqua...

...disse, Liberamente nel campo di Siena, Ogni vergogna deporta , s' affisse : E lì, pet tra'r 1' amico suo di pena, Che sostenea nella prigion di Carlo,...che parlo : Ma poco tempo andrà che i tuoi vicini Faranno sì , che tu potrai chiosarlo. 'Quest' opera gli tolse quei confluì. Canto XII. XII. v. 1...

...membres. Ce trait a été jeté ici exprès pour faire ressortir les vers suivans : Fiù non dira , e scuro so che parlo. Ma poco tempo andrà che i tuoi vicini Faranno si che tu potrai chiosarlo. Dans peu (le poéte est toujours censé parler en i3oo) les Florentins...

...l' amico suo di pena Che sostenéa nella prigión di Carlo, Si condusse a tremar per ogni vena. 1 38 Più non dirò , e scuro so che parlo ; Ma poco tempo andrà che i tuoi vicini Faranno si che tu potrai chiosarlo. Quest' ópera li tolse quei confini. i4a decapitare. Provenzano...

...pena , Che sostenea nella prigion di Cario , Si condusse a tremar per ognt vena.. Più non diró , e scuro so che parlo ; Ma poco tempo» andrà che i. tuoi vicha Faranno. si, che tu potraí chiosarloi Quest' opera glí tolse quei iconfini » Provtnzan Salvani...

...Inf. i5. Ciò, che narrate di mio corso, scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo . E Purg. il. Più non dirò , e scuro so , che parlo , Ma poco tempo andrà , che i tuo' vicini Faranno si , che tu potrai chiosarlo . Dittam. Lo sol . che tanto era stato nascoso, Perché...

...disse , Liberamente nel Campo di Siena , Ogni vergogna deposta , s' affisse : E lì, -per trar l' amico suo di pena Che sostenea nella prigion di Carlo, Si...condusse a tremar per ogni vena. Più non dirò, e scuro soche parlo; Ma poco tempo andrà che i tuoi vicini Faranno sì che tu potrai chiosarlo. Quest' opera...

...Provennanowvra più glorioso , drpotta "^™ vergogna, liberamente t' nfjìst. si Che sostenea nella prigion eli Carlo, Si condusse a tremar per ogni vena. Più non dirò, e scuro so che parloMa poco tempo andrà che |f tuo j vicini Faranno sì, chejrtu potrai chiosarlo. Quest'opera èli...