 | Dante Alighieri - 1854 - 36 pages
...verso, egli inolto spesso le latine voci , ora le straniere che non sono state dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le non usate e rozze, orale immonde e brutte , ora le durissime usando ; o allo incontro le pure e gentili alcuna volta mutando,... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - 36 pages
...verso, cijli molto spesso le latine voci , ora le straniere che non sono state dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le non usate e rozze, orale immonde e brutte, ora le durissime usando; o allo incontro le pure e gentili alcuna volta mutando,... | |
 | Pietro Bembo - 1880 - 360 pages
...egli molto spesso ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto, e tralasciate, ora le non usate e rozze, ora le immonde e brutte, ora le durissime usando; e allo 'ncontro le pure e gentili alcuna volta mutando e... | |
 | Michele Barbi - 1890 - 424 pages
...« moito spesso ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state «dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le « non usate e rozze, ora le immonde e brutte, ora le durissime usando; « e all'incontro le pure e gentili alcuna volta mutando... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1895 - 600 pages
..." molto spesso u ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state dalla Toscana " ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le non usate e u rozze, ora le immonde e brutte, ora le durissime ? „ Questo ed altro assai, come mostra il citato... | |
 | Gasser - 1899 - 68 pages
...,,usò molto spesso ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto, e tralasciate, ora le non usate e rozze, ora le immonde e brutte, ora le durissime, e, allo 'ncontro, le pure e gentili alcuna volta mutando e guastando;... | |
 | Oreste Tommasini - 1911 - 1006 pages
...egli molto spesso ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state dalla Toscani ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le non usate e rozze, ora le immonde e brutte, ora le durisaiine usando ; e ali' incontro le pure e gentili alcuna volta mutando... | |
 | Aldo Andreoli - 1926 - 542 pages
...egli molto spesso ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le non usate e rozze, ora le immonde e brutte, ora le durissime usando ; e allo 'ncontro le pure e gentili alcuna volta mutando... | |
 | Simon A. Gilson - 2005 - 348 pages
...egli molto spesso ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le non usate e rozze, ora le immonde e brutte, ora le durissime usando [ . . . ] e talora, senza alcuna scielta o regola, da se... | |
| |
... nel verso, egli molto spesso ora le latine voci, ora le straniere, che non sono state dalla Toscana ricevute, ora le vecchie del tutto e tralasciate, ora le non usate e rozze, ora le immonde e brutte, ora le durissime usando, e allo... 