 | Jean de La Fontaine - 1778 - 522 pages
...œil marri Sa fortune ainfi répandue, Va s'excufer à fon marî, .En grand danger'd'êtifc battue.' , Le récit en farce en fut fait : On. l'appela le Pot au Luit. Quel efprit ne bat la campagne ? Qui ne fait châteaux en Efpagne? (2) Pichrocole , (3) Pyrrhus... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 392 pages
...œil marri , Sa fortune ainsi répandue , Va s'excuser à son mari , En grand danger d'être battue. Le récit en farce en fut fait: On l'appela le POT AU LAIT. Quel esprit ne bat la campagne ? Qui ne fait châteaux en Espagne ? Pichrocole , Pyrrhus , la laitière... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...d'un œil marri Sa fortune ainsi répandue, Va s'excuser à son mari, En grand danger d'être battue. Le récit en farce en fut fait; On l'appela le pot au lait. Quel esprit ne bat la campagne? Qui ne t'ait châteaux en Espagne ? Pichrocqle, Pyrrhus, la laitière,... | |
 | Friedrich Gedike - 1811 - 288 pages
...oeil marri Sa fortune ainfi répandue, Va s'eKcufer à for^ mari, En grand danger d'être battu». _, Le récit en farce en fut fait; On l'appela le pot au lait. ' A ' 112. S)€C SttaôCR unt> î»ie ubrigeit ©Hébert Les Petits font fujets,à de» fautes extrêmes.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...d'un œil marri Sa fortune ainsi répandue, Va s'excuser à son mari, En grand danger d'être battue. Le récit en farce en fut fait ; On l'appela le Pot au lait. Quel esprit ne bat la campagne (3) ? Qui ue fait châteaux en Espagne (t)?' Pwrochole (5), Pyrrhus... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 348 pages
...œil marri Sa fortune ainsi répandue , Va s'excuser à son mari , En grand danger d'être battue. Le récit en farce en fut fait ; On l'appela le Pot au lait. Autant les sages que les fous. Chacun songe en veillant ; il n'est rien de plus doux: Une flatteuse... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...marc/lé. 228 CABLES. Sa fortune ainsi repandue, Va s'excuser à son mari, En grand danger d'être battue. Le récit en farce en fut fait; On l'appela le Pot au lait. Quel esprit ne bat la campagne ? Qui ne fait châteaux en Espagne? Picrochole ( ') , Pyrrhus, la laitière,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1820 - 336 pages
...un œil marri Sa fortune ainsi répandue, Va s'excuser à son mari, En grand danger d être battue. Le récit en farce en fut fait; On l'appela le Pot au lait. Quel esprit ne bat la campagne ? Qui ne fait châteaux en Espagne? Picrocholle, Pyrrhus, la laitière,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1821 - 460 pages
...d'un œil marri Sa fortune ainsi re'pandue , Va s'excuser à son mari, En grand danger d'être battue. Le récit en farce en fut fait ; On l'appela le Pot au lait. /~~Quel esprit ne liât la campagne ? Qui ne fait châteaux en Espagne? Picrocholle , Pyrrhus , la... | |
 | Jean de La Fontaine - 1825 - 726 pages
...œil marri Sa fortune ainsi répandue , Va s'excuser à son mari , En grand danger d'être battue. Le récit en farce en fut fait; On l'appela le Pot au lait. Quel esprit ne bat la campagne ? Qui ne fait châteaux en Espagne ? Picrochole, Pyrrhus, la laitière,... | |
| |
Perrette là-dessus saute aussi, transportée: Le lait tombe; adieu veau, vache, cochon, couvée. La dame de ces biens, quittant d'un œil marri Sa fortune ainsi répandue. 
