...Che la seconda morte ciascun grida; E poi vedrai col or, che son contenti Nel fuoco , perché sperai! di venire , Quando che sia , alle beate genti : Alle qua' poi se tu vorrai salire , Anima fìa , a ciò di me più degna: Con lei ti lascerò nel mio partire. Ma quando mai rettificherassi...

...gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida. E poi vedrai color, che son contenti Nel fuoco; perché speran di venire, Quando che sia,...genti: Alle qua' poi se tu vorrai salire , Anima fia a ciò di me più degna : Con lei ti lascerò nel mio partire. Che quello ;'mperador, che lassù regna,...

...dolenti , Che la seconda morte ciascun grida. E vertera! color, che son contenti Nel fnoco ; perche speran di venire , Quando che sia, alle, beate genti. Alle qua' poi se tu vorrai salire, Anima fia a ciò di me più- degna : Con lei ti lascerò nel mio partire : Che quello 'mp-evador che lassù regna...

...gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida: E poi vedrai color, che son contenti Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti; i20 Alle qua' poi se tu vorrai salire, Anima fia a ciò di me più degna: Con lei ti lascerò nel mio...

...antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida : E vederai color, che son contenti 118 Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia,...alle beate genti : Alle qua' poi se tu vorrai salire, 131 Anima fui, a ciò di me più degna : Con lei ti lascerò nel mio partire ; Chè quello 'mperador,...

...conforme. Et avvenga che Dante dell' anime del Purgatorio dicesse: £ vederai colar , che san contenti Nel fuoco , perché speran di venire , Quando che sia , alle beate genti ; q nella speranza non è dì quella guisa , della qual da noi si ragiona : ma è certezza di ciò...

...dolenti , Che la seconda morte ciascun gridi . Evederai color . che son contenti , Nel fuoco ; perchè speran di venire -, Quando che sia , alle beate genti . Alle qua' poi se tu vorrai salire , Anima èa a ciò di me più degna : , Con lei ti lascerò nel mio partire . CW quello 'mperador , che lassù...

...anem trist ona missceulta Che domandott la mort on' oltra vanita. E poi vedrai colar che son contenti Nel fuoco , perché speran di venire , Quando che...beate genti: Alle qua poi se tu vorrai salire Anima Jìa a ciò più di me degna : Con lei ti lascerò nel mio partire , Che quello 'mperador che lassù...

...la mort ori' oltra vocul t». aa E poi vedrai colar che son contenti Nel fuoco , perché speran dì venire , Quando che sia , alle beate genti : Alle qua' poi se tu vorrai salire Anima Jia a ciò più dì me degna : Con lei ti lascerò nel mio partire , Che quello 'mperador che lassù...

...dolenti, Che la seconda morte ciascun grida: E vederai color, che son contenti ii8 Nel fuoco, perchè speran di venire, Quando che sia , alle beate genti ; Alle qua' poi se tu vorrai salire, m ii 6 antichi spiriti appella Virgilio tutti gli stati al mondo prima di Dante ; come noi pure dicendo...