...queste cose , s' appressò il termine del partorire alla reina, e siiuigliantemente a Giulia: enel giocondo giorno, eletto per festa de' cavalieri ,...sogliono sentire. E dopo molte grida, essendo già la tprza ora del giorno trapassata , la reina del gravoso affanno , partorendo un bel garzonetto , si...

...Boccaccio pagano ignora questa parola cristiana, ma ben pone la nascita de' fanciulli in maggio « nel giocondo giorno eletto per festa de' cavalieri,...essendo Febo nelle braccia di Castore e di Polluce (3). » In altro luogo del cantare si dice : Domenica si é pasqua rosata Che sera festa per li cavalieri...

...volle il seuso di rosa: cfr. Du Mèrli, ci. n. 1. Vedi pure Wchrle, giocondo giorno, scrive l' autore, eletto per festa de' cavalieri, essendo Febo nelle braccia di Castore e Polluce », ossia essendo il sole in gemini: partoriscono dunque di maggio, come vuole il cantastorie,...