| 1826 - 476 pages
...sua dolorosa condizione si crede che alludano i seguenti suoi versi : Afa ben mi maraviglio e parmi un duolo Che i cittadini stati son sì crudi In quarto grado al figlùiol del figliuolo : ed a questa circostanza devesi principalmente attribuire il non aver noi... | |
| Fazio degli Uberti - 1826 - 550 pages
...nel consiglio mi soccorse solo Col bel parlar e con la spada in mano. Ma ben mi maraviglio e panni un duolo Che i cittadini stati son sì crudi In quarto grado al figlinol del figliuolo (2). Nel tempo quasi che ora qui conchiudi Fu la battaglia , ove quel di Eoemme... | |
| Arthur Henry Hallam - 1832 - 568 pages
...esule b ; " ed egli stesso, parlando del suo famoso avo Farinata, indica quella barbara legge così : I cittadini stati son sì crudi In quarto grado al figliuol del figliuolo.—Uh. xi. cap. 27. E pure Fazio, nel suo viaggio allegorico, scrive ch'egli entrò in Firenze,... | |
| Fazio degli Uberti - 1883 - 642 pages
...esplicito, dopo aver discorso della magnanimità di Manente Farinata : Ma ben mi maraviglio e parmi un duolo, che i cittadini stati son sì crudi in quarto grado al figliuol del figliuolo. 3 Ora evidentemente con queste parole il poeta allude a sé medesimo, e volendosi chiamare pronipote... | |
| Fazio degli Uberti - 1883 - 670 pages
...esplicito, dopo aver discorso della magnanimità di Manente Farinata: Ma ben mi maraviglio e panni un duolo, che i cittadini stati son sì crudi •in quarto grado al figliuol del figliuolo.1 Ora evidentemente con queste parole il poeta allude a sé medesimo, e volendosi chiamare... | |
| Antonio De Nino - 1884 - 288 pages
...contro i suoi concittadini. E una volta, anzi, fa dire a Farinata: « Ma ben mi meraviglio e parmi un duolo « Che i cittadini stati son sì crudi «...— E piangeva e soggiungeva: Ahi, mi(i) Salvatore Setti: L'illustre Italia, pag. 257. sero ! ritornerò più mai a rivedere questa cara terra ? — Anche... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 456 pages
...consiglio mi soccorse solo — Col bel parlar e con la spada in mano. — Ma ben mi maraviglio e parmi un duolo — che i cittadini stati son sì crudi — In quarto grado al figliuol del figliuolo. — Arieggia al Prometeo eschileo, dove si vanta d'essersi opposto a Giove che voleva annientare tutto... | |
| |