Che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa, Misericordia e giustizia gli sdegna : Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi una insegna, Che girando correva tanto ratta, Che d... L'Enfer, tr. en vers par L. Ratisbonne - Page 36by Dante Alighieri - 1859Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1791 - 590 pages
...speranza eli morte : E la lor cieca vita è tanto bassa , Che 'nvidiosi son d5 ogn' .altra sorte. 49 Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia...sdegna*. Non ragioniam di lor , ma guarda , e passa . 52 Ed io , che riguardai, vidi una insegna, Che girando correva tanto ratta ? Che d' ogni posa mi... | |
 | 1797 - 532 pages
...rei avrebber d' elli. Ed io : Maestro, che è tanto greve A lor, che lamentar gli fa si forte? 1 80 Rispose: Dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza...lor, ma guarda, e passa. Ed io, che riguardai, vidi, una insegna, » Che girando correva tanto ratta, Che d' ogni posa mi pareva indegna: 190 E dietro le... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 270 pages
...Rispose: Dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Va Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro...lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi una insegna, Che girando correva tanto ratta, Che d' ogni posa mi pareva indegna : E dietro le venia... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 410 pages
...breve. Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa: Misericordia, e Giustizia gli sdegna. 5 o Non ragioniam di lor, ma guarda, e passa. Et io, che riguardai, vidi una insegna, Che girando correva... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 pages
...breve. Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa , Che'nvidiosi son d' ogn' altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia e Ginstizia gli sdegna. Non ragioniam di lor, ma guarda, e passa. III. v. 45-84E dietro le venia sì... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 480 pages
...Dicerolti, te lo dicero, ossia dirò. - 47, 48. Cieca, inonorata — Invidiosi, ec. si riconoMisericordia e Giustizia gli sdegna. Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. Ed io che riguardai, vidi una insegna 52 Che girando correva tanto ratta, Che d' ogni posa mi pareva indegna : E dietro le venia... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 478 pages
...Che alcuna gloria i rei, cioè, gli angeli ribelli ; ne goderebbero troppo. Misericordia e Giustìzia gli sdegna. Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. Ed io che riguardai, vidi una insegna 52 Che girando correva tanto ratta, Che d' ogni posa mi pareva indegna : E dietro le venia... | |
 | Dante Alighieri - 1810
...hanno speranza di morta : E la lor cieca vita è tanto bassa , Che 'nvidiosi son d' ogn altra sotte . Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia...sdegna . Non ragioniam di lor , ma guarda, e passa t l'.U io ! che riguardai , vidi una insegna , Che girando correva tanto ratta , Che d ogni posa mi... | |
 | Thomas Love Peacock - 1810 - 166 pages
...OF THE RIVER THAMES. Page 97- Justice averts her trembling eye, And mercy weeps, and hastens by. " Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia...sdegna : Non ragioniam di lor, ma guarda e passa." DANTB. Page 98. Where breakers lash the dark-red steep. The red cliffs of the isle of Sheppy. Page... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 379 pages
...Che (a5) 'nvidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa: Misericordia (26) e giustizia gli sdegna. Non ragioniam di lor , ma guarda , e passa . p (1 io, che riguardai , vidi una insegna , Che girando correva tanto (ay) ratta, Che d'ogni posa... | |
| |