 | François Nepveu - 1803 - 484 pages
...croix , puisque c' est une marque 3 ou que vous n'aime^ pas jESUS-CHRIST3 ou que vous l'aime^ peu. Si quis vult venire post me , abneget semetipsum , et tollat crucem suam quotidie , 'et sequatur me. Saint~Luc. c.9. ir. zj. Si quelqu'un veut venir après moit qu'il se renonce lui-même 3 qu'il porte... | |
 | 1826 - 530 pages
...sequentes se discípulos, omnesque eum sequi cupientes , manifeste ad crucem portandam hortatur, et dicit : Si quis vult venire post me , abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me*. *Matth. 16, 24. Omnibus ergo perlectis et scrutatis, sit hœc conclusio fmalis : Quoniam... | |
 | Imitatio Christi - 1847 - 424 pages
...sequentes se discipulos, omnesque eum sequi cupientes manifeste ad crucem portandam hortatur,dicens: Si quis vult venire post me, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. Omnibus ergo perlectis et scrutatis sit haec conclusio fmalis: Quoniam per multas tribulationes... | |
 | François Turrettini - 1848 - 824 pages
...necessitate nos exemisse ; at Christus ipse nos ad id hortatur non scrael, Matth. x., et Luc. ix. 23, " si quis vult venire post me abneget semetipsum et tollat crucem suam," &c., et Apostoli exemplum hoc ad miitationem srcpius proponunt, lieb. ii. 9, 10, et 1 Pet. ii. 21,... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 734 pages
...quentes se discipulos, omnesque eum sequi cupientes, manifeste ad crucem portandam hortatur, et dicit : < Si quis vult venire post me, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. » Omnibus ergo perlectis et scrutatis, sit hsec conclusio finalis : Quoniam per multas... | |
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1862 - 934 pages
...batlallia e prende a combatiere со li detti tre avversari, secondo che dice santo Matleo, cap. x: Si quis vult venire post me, abneget semetipsum , et tollat crucem suam et sequatur me; e pero dice: e segué Cristo: impero che colui, che da la vita sua per l'amore di Crislo... | |
 | Imitatio Christi - 1862 - 346 pages
...SEGUIENTES SE OISCIPULOS, OMNESQUE EUM SEQUI CUPIENTES, MANIFESTE AO CRUCEM PORTAN OAM HORTATUR, ET OICIT! SI QUIS VULT VENIRE POST ME, ABNEGET SEMETIPSUM, ET TOLLAT CRUCEM SUAM, ETSEQUATUR ME. OMNIBUS ERGO PERLECTIS ET SCRUTATIS SIT ISTA FINALIS CONCLUSIO: QUONIAM PER MULTAS TRIBULATIONES... | |
 | Cardinal François Marie Benjamin Richard de la Vergne - 1865 - 872 pages
...martyre '. » Ces dernières paroles ne sont-elles pas un beau commentaire de la maxime du Sauveur : Si quis vult venire post me, abneget semetipsum et tollat crucem suam et sequatur me ; si quelqu'un veut marcher sur mes traces, qu'il se renonce soi-même, qu'il prenne... | |
 | John Colet - 1869 - 330 pages
...abnegaveritque denique semetipsum (juxta illud salvatoris, qui dixit omnibus suis, ut Lucas refert, Si quis vult venire post me, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me) tune hominem vertunt in orientem, et jubent tum mente tum verbis Christum ter et quae... | |
 | Karl Hirsche - 1873 - 578 pages
...sequentes se discipulos, omnesque eum sequi cupientes: 185 manifeste ad crucem portandam hortatur et dicit. Si quis vult venire post me: abneget semetipsum et tollat crucem suam et sequatur me. Omnibus ergo perlectis et scrutatis: sit haec conclusio finalis. 190 Quoniam per multas... | |
| |
Si quis vult venire post me: abneget semetipsum et tollat crucem suam et sequatur me. 
