 | Dante Alighieri - 1837 - 688 pages
...oppress1!» l1 Per non venir senza consiglio all' arco; Ma il popol tuo 1' ha in sommo della bocca. Molti rifiutan lo comune incarco; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare , e grida: l' mi sobbarco. Or ti fa lieta, che tu hai ben' onde: Tu ricca, tu con pace, tu con senno. S' io dico... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...tardi scocca, Per non venir senza consiglio all' arco ; Ma il popol tuo l'ha in sommo della bocca. 132 Molti rifiutan lo comune incarco ; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida : Io mi sobbarco. 138 Or ti fa lieta, che tu hai ben onde : Tu ricca; tu con pace; tu con senno. S'io... | |
 | Strenna pel nuovo anno - 1844 - 506 pages
...attenersi al Postare. ARCARE. Il P. Bonaventura Lombardi, nella chiosa a que' versi di Dante, Purg. 6 : Molti rifiutan lo comune incarco ; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida: io mi sobbarco, estende occasionalmente i significati del verbo Arcare, dicendo : « Io mi sobbarco,... | |
 | 1851 - 612 pages
...govern that language like those Florentines who so eagerly volunteered to direct public affairs '? Molti rifiutan lo comune incarco ; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare. It is with the hope of enabling our readers to answer these questions, that we have determined to offer... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 380 pages
...ma tardi scocca. Per non venir senza consiglio all' arco; Ma 'I popol tuo l'ha in sommo della bocca. Molti rifiutan lo comune incarco; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida: io mi sobbarco. Or ti fa lieta , che tu t,' hai ben donde : Tu ricca: tu con pace: tu con senno: ,... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 516 pages
...tardi scocca , Per non venir senza consiglio all' arco : Ma il popol tuo l' ha in sommo della bocca. 45 Molti rifiutan lo comune incarco ; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida : 1' mi sobbarco. Viens voir ta Rome, qui pleure, veuve, seule, et jour et nuit t'appelle : «.Mon... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...scocca, Per non venir senza consiglio ali' arco ; Ma il popol tuo 1' ha in sommo della bocca. 133. Molti rifiutan lo comune incarco; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida: Io mi sobbarco. 130. Or ti fa lieta, che tu hai ben onde: Tu ricca, tu con pace, tu con senno. S' io... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - 1302 pages
...già erano tratti Alle curule Sizi... Par. xvi. 107. ; alle supreme magistrature della Repubblica; Molti rifiutan lo comune incarco; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida : l' mi sobbarco. Purg. vi. 133. Cotanto uffizio. Inf. v. 18. Negli altri uffizi fu ... sovrano. Inf.... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1868 - 550 pages
...ma tardi scocca, Per non venir senza consiglio all'arco; Ma il popol tuo i' ha in sommo della bocca. Molti rifiutan lo comune incarco; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida: I'mi sobbarco. Or ti fa lieta, chè tu hai ben' onde: Tu ricca, tu con pace, tu con senno. S'io dico... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - 868 pages
...tardi scocca Per non venir senza consiglio ali' arco ; Ma il popol tuo T ha in sommo della bocca. 132 Molti rifiutan lo comune incarco Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e irrida: Io mi sobbarco. 135 Or ti fa lieta, che tu hai ben onde : Tu ricca, tu con pace, tu con senno.... | |
| |
Per non venir senza consiglio all' arco ; Ma il popol tuo 1' ha in sommo della bocca. Molti rifiutan lo comune incarco ; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare e grida « Io mi sobbarco. » Or ti fa' lieta, chè tu hai ben onde : Tu ricca,... 
