 Che 1' una parte e 1' altra avranno fame Di te; ma lungi fia dal becco l'erba. Facciatt le bestie fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser,...  Inferno - Page 199by Dante Alighieri - 1820Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1784 - 404 pages
...parte e 1' altra avranno fame Di te: ma lungi fia dal becco l'erba. Faccian le beftie Fiesolane ftrame Di lor medesme , e non tocchin la pianta ; S* alcuna surge ancor nel lor letame , In cui riviva la sementa santa Di quei Roman che vi rimaser , quando Fu fatto '1 nidio di malizia... | |
 | Dante Alighieri - 1788 - 566 pages
...la discorde , se déchirent entre eux; mais » qu'ils respectent les rejetons sacrés des RoFaccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme , e non tocchin la pianta ; S'alcuna surge ancor nel lor letame , In cui riviva la sementa santa Di quei Roman che vi rimaser... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 pages
...tanto onor ti serba j Che l'una parte e l'altra avranno fame Di te: ma lungi 'fi a dal becco l'erba. ' Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme...tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la sementa santa Di quei Roman , che vi rimaser, quando Fu fatto '1 nidio di malizia... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...onor ti serba ; Che l: una parte e l' altra avranno fame Di te : ma lunjli fia dal becco l' ciba . Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme,...tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame , In cui riviva la sementa santa Di quei Roman , che vi rimaser , quando Fu fatto 'l uiuio di malizia... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 544 pages
...sua casa . 44 45 Chi ei si furo , ed onde ec. Se per quello che dice Dante Inferno -£v. 7 3. e segg. Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme...tocchin la pianta S' alcuna surge ancor nel lor letame , In cui riviva la sementa santa Di quei Roman , che vi rimaser quando Fu fatto '/ niclìo di malizia... | |
 | Vincenzo Monti - 1819 - 820 pages
...fortuna tanto onor ti serba Che f una parte e l' altra avranno fame Di te. Ma lungi fio del becco f erba. Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme...la pianta , S' alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la semenza santa Di qué Roman che vi rimaser, quando Fu fatto il nido di malizia tanta.... | |
 | Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte - 1820 - 444 pages
...l'una parie e l'altra avranno fame Di te: ma lungi fia dal becco l'erba. Faccian le bestie ficsolane strame Di lor medesme: e non tocchin la pianta, S* alcuna surge ancor nel lor. letame , In cui riviva la sementa santa Di que' roman che vi rimaser, quando Fu fatto il nido di malizia tanta... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 970 pages
...e Г altra avranno fame Di le; ma lungi fia dal becco Г erba. Faccian le bestie Fiesolane stranie Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame In cui riviva la sementa santa Di quei Román , che vi rimaser quando , Fu falto '1 nidio di malizia... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 374 pages
...Di te: ma lungi Iia dal (34; becco l'erba. Faccian le bestie Fiesolane (35) strame Di lor tnedesme , e non tocchin la pianta; S' alcuna surge ancor nel lor letame , Io cui riviva la sementa santa 'Di quei Roman, che vi rimaser, quando Fu (36) fatto '1 nido di malizia... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...tanto onor ti serba, Che l' una parte e l' altra avranno fame Di te; ma lun^i fia dal becco I' erba. Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme,...tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame In cui riviva la sementa santa Di quei Roman che vi rimaser quando Fu fatto 'l nidio di malizia tanta... | |
| |
