 | 1868 - 986 pages
...che. le circostanze e le qualità inerenti ;il!a persona si permanenti che accidentali, per le quali si toglie, si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato, non possono estendersi agli altri autori o complu-i tld reato medesimo (art. Gì)- La quale disposizione... | |
 | Italy - 1870 - 896 pages
...61. Le circostanze e le qualità inerenti alla persona, si permanenti che accidentali, per le quali si toglie, si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato, non possono estendersi agli altri autori o compiici del reato medesimo. Questo articolo si riferisce... | |
 | Italy - 1870 - 792 pages
...qualità inerenti alla persona, sì permanenti che accidentali , per le quali si toglie , si diminuibce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del delitto, non possono estendersi agli altri autori o compiici del delitto medesimo. Art. 65. § 1. Le... | |
 | Jacques Joseph Haus - 1874 - 674 pages
...6ì. Le circostanze e le qualità inerenti alla persona, sì permanenti che accidentali, per le quali si toglie, si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato, non possono estendersi agli altri autori o compiici del reato medesimo. — Art. 62, § 1. Le circostanze... | |
 | Giuseppe Borsani, Luigi Casorati - 1883 - 584 pages
...persona, permanenti o accidentali, per le quali si toglie, (i) Cass. Palermo, 2 aprile 1868, EMANUBL. si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato, non si estendono agli altri autori o compiici del reato medesimo. In una sola contingenza si dubita... | |
 | Antonio Buccellati - 1884 - 40 pages
...assistenza. Ari. 61. — Quanto ut tu circostanze o qualità personali , per cui si toglie, si diminuisce, si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato , queste, appunto perché jji'rsu/tali, non si estendono agli altri autori o compiici del reato medesimo. Che se la circostanza... | |
 | Nicola Framarino dei Malatesta - 1887 - 112 pages
...Le circostan« ze e le qualità inerenti alla persona , perma « nenti o accidentali , per le quali si toglie , si « diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli « autori o compiici del reato, non si estendono « agli altri autori o compiici del reato medesi« mo. Se la circostanza o qualità... | |
 | 1888 - 1190 pages
...scritto « le circostanze e le qualità inerenti alla persona, permanenti o accidentali, per le quali si toglie, si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato medesimo. Se la circostanza o qualità personale abbia servito a facilitare l'esecuzione del reato,... | |
 | Vito Porto - 1889 - 144 pages
...tenore : « le circostanze e le qualità inerenti alla persona, permanenti o accidentali, per le quali si toglie, si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato, non si estendono agli altri autori o compiici -del reato medesimo. Se la circostanza o qualità personale... | |
 | Carlo Giachetti - 1890 - 722 pages
...« Le circostanze e le qualità inerenti alla persona, si permanenti che accidentali, per le quali si toglie, si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato non possono estendersi agli altri autori o compiici del reato medesimo ». La Commissione del 1869... | |
| |
Ottimamente quindi è scritto (3), « le circostanze e le qualità inerenti alla persona, permanenti o accidentali, per le quali si toglie, si diminuisce o si aggrava la pena di taluno degli autori o compiici del reato, non si estendono agli altri autori... 